Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–holenderski
Tłumaczenie umowy z j. polskiego na j. holenderski
Zlecę tłumaczenie umowy pośrednictwa pracy z j. polskiego na j. holenderski.
Finalna wersja zostanie dostarczona przez kancelarię prawniczą w przeciągu tygodnia, natomiast orientacyjna ilość tekstu to ok. 15 000 zzs (ok. 8,50 NS).
Termin zlecenia: do ustalenia, od otrzymania tłumaczenia do ok. 2-3 tygodni,
Proszę o nadsyłanie ofert ze stawką netto za NS.
Faktura, Faktura VAT lub UoD - nie ma to dla mnie znaczenia.
Przykładowy tekst:
§2
1. Przedmiotem niniejszej umowy jest świadczenie usług pośrednictwa pracy przez Agencję na rzecz Pracodawcy.
2. Skutkiem zawarcia niniejszej umowy jest ewentualne tymczasowe zatrudnianie przez Pracodawcę pracowników, będących obywatelami Rzeczpospolitej Polskiej, skierowanych przez Agencję, na stanowiskach i w liczbie wskazanych przez Pracodawcę w odrębnych zamówieniach (załącznik nr 2), które stanowią integralna część umowy.
Finalna wersja zostanie dostarczona przez kancelarię prawniczą w przeciągu tygodnia, natomiast orientacyjna ilość tekstu to ok. 15 000 zzs (ok. 8,50 NS).
Termin zlecenia: do ustalenia, od otrzymania tłumaczenia do ok. 2-3 tygodni,
Proszę o nadsyłanie ofert ze stawką netto za NS.
Faktura, Faktura VAT lub UoD - nie ma to dla mnie znaczenia.
Przykładowy tekst:
§2
1. Przedmiotem niniejszej umowy jest świadczenie usług pośrednictwa pracy przez Agencję na rzecz Pracodawcy.
2. Skutkiem zawarcia niniejszej umowy jest ewentualne tymczasowe zatrudnianie przez Pracodawcę pracowników, będących obywatelami Rzeczpospolitej Polskiej, skierowanych przez Agencję, na stanowiskach i w liczbie wskazanych przez Pracodawcę w odrębnych zamówieniach (załącznik nr 2), które stanowią integralna część umowy.
Pozostałe oferty
Tłumacz-to jezyk niderlandzki
0 opinii
0 opiniiWitam! Jestem native jezyka Niderlandzkiego, chetnie pomoge. Prosze o kontakt, [e-mail ukryty]
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 03.03.2021 12:35
ANGUS C.J.0 opinii
0 opiniiWitam! Jestem tłumaczem w parze PL-NL, tłumaczenia wykonuję osobiście bez pośredników. Proszę o wiadomość na [e-mail ukryty]
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 03.03.2021 13:31
Witam, jestem zainteresowana swiadczeniem uslug dla panstwa. Prosze o kontakt telefoniczny lub mailowy.
Pozdrawiam, Arentje Goedhart
Tel: 572373444
Email: [e-mail ukryty]
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 03.03.2021 15:26
Kacper Podsiadły0 opinii
0 opiniiWitam. Jestem zainteresowany tłumaczeniem. Zajmujemy się profesjonalnie tłumaczeniem tekstów. Mamy ogromne doświadczenie w tłumaczeniach oraz wykonujemy tłumaczenia szybko i rzetelnie. Stawka wynosi 7zł/ 1000 znaków. Wystawiamy Faktury VAT. W celu uzgodnienia szczegółów zapraszam na email: [e-mail ukryty] Pozdrawiam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 03.03.2021 16:37
Justyna Wasylkiewicz0 opinii
0 opiniiDzien dobry
Z checia pomoge. Prosze o kontakt na email. Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 10.03.2021 10:33
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia