Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
rosyjski–polski
korekta tłumaczeń technicznych
poszukuję certyfikowanego tłumacza do sprawdzenia już przetłumaczonych na język polski instrukcji technicznych o tematyce: ogrzewanie, hydraulika, wentylacja, klimatyzacja. Potrzebuję kogoś o wykształceniu profilowym.
Jestem otwarta na propozycje współpracy:)
Również proszę o pozostawienie danych do szybkiego kontaktu
Z góry dziękuję i życzę miłego dnia
Pozostałe oferty
Witam,
Proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy.
Ukończone studia techniczne + zawód inżynier konstruktor.
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Mogę pomóc.
[e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
chętnie pomożemy, proszę o kontakt w celu uszczegółowienia oferty
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
mam za sobą wieloletni staż pracy na hucie (tłumaczenia techniczne). Musiałabym zobaczyć najpierw wykonane tłumaczenie, aby wycenić korektę. Proszę o kontakt telefoniczny: 603931925
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
bardzo chętnie podejmę się tłumaczenia lub korekty instrukcji, o których mowa w zapytaniu.
Proszę o przysłanie plików na adres: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
jestem tłumaczką techniczną i mam doświadczenie w tłumaczeniach z dziedziny- ogrzewanie, hydraulika, wentylacja, klimatyzacja. Proszę o przysłanie tekstów, dokonam wyceny odnośnie korekty.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia