Simultanes Dolmetschen für die Paarsprache Deutsch und Polnisch 5.-10.9.21 Miedzyrzecz

Öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die poln. Sprache mit langjähriger Erfahrung. Ebefalls in Polen vereidigt. Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Potsdam, der Humboldt-Universität zu Berlin und der Universität Szczecin. Leider kann ich hier meinen Lebenslauf nicht anhängen, sodass ich um Kontakfaufnahme bitte: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Sehr geehrte Frau Pajer, sehr geehrte Damen und Herren, wie Sie sicher wissen, maßgebend für ein Kostenvoranschalg einer solchen Leistung, sind u.a. genauere Angaben zum Umfang des Auftrages, wie der Beanspruchung bzw. der erwartenden Verfügbarkeit des Dolmetschers während des Tages/an einem Tag und Bedingungen unter denen das simultane Dolmetschen verlaufen wird (gesonderte Kabine für den Dolmetscher mit vollständiger Ausstattung oder offener Raum). Daher bitte ich Sie dieses zu ergänzen am besten auch mit Angabe Ihrer direkten E-Mail-Adresse, damit weitere Absprachen ohne Beteiligung Dritter verlaufen können. Um teilweise Ihrer Forderungen zu entsprechen, folgendes: nach u.a. Gerministikstudium in BRD und RP, bin ich seit mehr als 40 Jahren als Dolmetscher und Übersetzer tätig. MfG Karl Peter

Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy