Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–rosyjski
Strona internetowa PL-RU
Proszę o podanie ceny za całość i terminu realizacji.
Przykładowy tekst:
Zamieszkaj w atrakcyjnym miejscu, które spełnia Twoje potrzeby
• Mieszkania w ścisłych centrach miast takich jak: Kraków, Zakopane, Gdynia, Skarżysko-Kamienna oraz Warszawa
• Metraż od 27 do 60 m2 (średnia wielkość mieszkań to 48 m2)
• Doskonale zaplanowana przestrzeń.
Co nas wyróżnia?
Świetne lokalizacje
Oferujemy mieszkania doskonale połączone komunikacyjnie z najważniejszymi punktami miasta.
Pełne wyposażenie
Mieszkania są gotowe do wprowadzenia. Są w nich meble, przedmioty codziennego użytku, klimatyzacja oraz urządzenia RTV i AGD.
Wybrane oferty
Witam serdecznie, zapraszam do współpracy. Proszę o kontakt [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz biznesowych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Za projekt proponuję wstępną stawkę brutto określoną powyżej, jednak dokładnej wyceny mogę dokonać jedynie po zapoznaniu się z tekstem. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferuję usługi tłumaczeniowe z języka polskiego na język rosyjski/ukraiński. Jestem native speakerem języka rosyjskiego/ukraińskiego oraz tłumaczem z ponad 5-letnim doświadczeniem. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych, dokumentów, prezentacji i tekstów o różnej tematyce. Zapraszam do współpracy!
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowany realizacją zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych i gwarantuję najwyższą jakość realizacji, o czym świadczy zadowolenie moich klientów.
Dane do kontaktu:
531526764
[e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem doświadczoną tłumaczką języków rosyjskiego i duńskiego. Proszę o wysłanie skanów do darmowej wyceny na adres mailowy [e-mail ukryty]
Serdecznie pozdrawiam,
tłumaczka języków duńskiego
i rosyjskiego
Polsk og russisk tolk
Julia Horyn
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do współpracy [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zlecimy tłumaczenie w rozsądnej cenie. Prosimy o zgłoszenia się za pośrednictwem maila [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry!
Jestem native speakerem języka rosyjskiego oraz magistrem lingwistyki stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim(język wiodący rosyjski, drugi angielski). Perfekcyjnie władam językiem rosyjskim, posługuję się nim od dziecka.
Posiadam ponad 6-letnie doświadczenie w tłumaczeniach zarówno ustnych jak i pisemnych. Zajmuję się również tłumaczeniami audiowizualnymi.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Jestem native speakerem j. rosyjskiego oraz ukraińskiego. Tłumaczem z doświadczeniem zawodowym. Specjalizuje się w tłumaczeniach marketingowych oraz stron internetowych. Rozliczenie na podstawie faktury baz VAT. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
*Jako opcję mogę zaoferować tłumaczenie na j. angielski oraz niemiecki.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (9 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia