Tłumaczenie książki filozoficzno-socjologicznej na język amerykański

Dzień dobry. Jestem profesjonalną tłumaczką. W swoim portfolio mam również publikacje filozoficzne. Zapraszam do przesłania książki lub jej fragmentu na [e-mail ukryty] abym mogła przygotować konkretną wycenę i ramy czasowe.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie potłumaczę o różnicach kulturowych, mam doświadczenie - ponad 15 lat pracuję jako tłumacz przysięgły angielskiego i niemieckiego, mam doktorat z językoznawstwa. Mogę zrobić tłumaczenie próbne 1 strony. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, prosiłbym o przesłanie próbki tekstu na [e-mail ukryty] oraz nr telefonu komórkowego celem dogadania szczegółów. Cena jest jak najbardziej do negocjacji. Z wyrazami szacunku Mateusz Macocha

Termin: 60 dzień
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z piętnastoletnim doświadczeniem. Przez rok uczęszczałem do szkoły średniej w USA. Więcej informacji na temat mojego doświadczenia zawodowego, w tym referencje, znajdzie Pan/Pani na mojej stronie www.przekładnia.com.pl. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt telefoniczny pod numerem 604241308 lub mailowy pod adresem [e-mail ukryty] lub piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl.

Termin: 35 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Chętnie podejmę się takiego tłumaczenia. Uprzejmie proszę o wysłanie tekstu do tłumaczenia na adres [e-mail ukryty] celem darmowej wyceny. Z poważaniem, Paweł Stabik

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

proszę o kontakt telefoniczny lub. e-mail. Podana cena jest ceną brutto za 1800 znaków bez spacji (strona). Pozdrawiam serdecznie/ Mit freundlichen Grüßen/ Best Regards mgr inż. Paweł Choła Tłumacz - j. niemiecki i angielski Tel kom: +48 787 555 915

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem aktywnie pracującym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem i nauczycielem akademickim na specjalizacji translatoryka. Kilka moich przekładów książkowych już zostało wydanych, współpracuję z uczelniami, spółkami i autorami indywidualnymi z całego kraju. Zapraszam do kontaktu. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, z chęcią podejmę się zlecenia. Tłumaczeniami zajmuję się od około 5 lat. W tym czasie miałam przyjemność tłumaczyć między innymi kilkanaście artykułów naukowych z dziedziny archeologii, fragmenty publikacji w tematyce mody i stylizacji, książkę Sekrety rozwoju osobistego autorstwa Sergio S Dorje oraz Odzyskaj zdrowe włosy Pani Anny Matejunas. Zachęcam również do kontaktu pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 90 dzień
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Pracuje w amerykańskiej firmie przy tworzeniu i weryfikacji dokumentów pod względem prawnym, lingwistycznym i compliance. American english jest więc w regularnym użyciu od 2010 roku. Od 2014 roku współpracuje z Uniwersytetami tłumacząc publikacje objęte grantami unijnymi - posiadam referencje. Zapraszam do współpracy.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, posiadam kilkunastoletnie doświadczenie w zawodzie. Ukończyłam filologię angielską, ze specjalizacją amerykańską na Uniwersytecie Warszawskim oraz kulturoznawstwo.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy