Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
angielski–polski
Tłumaczenia marketingowe, branża IT
Możemy zaoferować codzienne zlecenia. Ten projekt jest odpowiedni dla tłumaczy z kreatywnym podejściem.
W razie zainteresowania prosimy o wysłanie CV oraz stawki za słowo
Prześlemy więcej szczegółów na pocztę.
Wyróżnione oferty
Dzień dobry,
Proszę o kontakt mailowy [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Karolina
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
oferujemy tłumaczenia wykonywane przez native speakerów z różnych krajów świata. Nasze wieloletnie doświadczenie pokazuje, że jedynie ten rodzaj tłumaczeń zapewnia najlepszą jakość. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.fusionnative.com aby zapoznać się ze szczegółową ofertą.
Pozdrawiam,
Julien Boiseau
+48 725 272 300
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Serdecznie zapraszam do kontaktu w celu wysłania mojego CV.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem mgr. ekonomii ze specjalizacją handlu zagranicznego i ponad 40-letnia praktyką w firmie Elektrim SA, która handlowała m.in. branżą IT i telekomunikacją. Mail: [e-mail ukryty]
Z poważaniem Jerzy Orowiecki
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie podejmę się współpracy z Państwem. Posiadam 5 - letnie doświadczenie w pracy tłumacza języka angielskiego, w tym 2 lata doświadczenia w pracy dla agencji reklamowej. Mogę zaoferować Państwu stawkę 18zł za stronę A4. Chętnie prześlę do Państwa również CV, jednak portal ten nie pozwala mi na dodanie załącznika do wiadomości - proszę więc o podanie e-maila.
Pozdrawiam,
Ewelina Olejniczak
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, oferuję tłumaczenia specjalistyczne w kilku dziedzinach, w kombniacji ENG-POL i POL -ENG. Tłumaczę od 14 lat. Wystawiam faktury.
W razie zainteresowania proszę o kontakt na [e-mail ukryty] podeślę CV.
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
onlinne
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Jestem nauczycielem języka angielskiego i tłumaczem. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach różnych dziedzinach. Proszę o adres to prześlę CV. Mogę wystawić faktury.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Mam doświadczenie w tłumaczeniu zarówno w standardzie Gettext, jak i Trados (choć nie używam konkretnie tego programu, lecz wygodniejszej dla mnie alternatywy w tym standardzie). Tłumaczę interfejs aplikacji klienckiej pewnego portalu społecznościowego, licencje użytkownika, regulaminy oraz inną konieczną dokumentację (łącznie ponad 200 przepracowanych godzin). Zapraszam do kontaktu.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, proszę o kontakt pod adresem [e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, współpracujemy od lat z bardzo dobrą tłumaczką języka angielskiego. Prosimy o kontakt na: [e-mail ukryty]ice.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Posiadam certyfikat CAE C1 Advanced, chętnie podejmę się każdego tłumaczenia. Proszę o kontakt.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry!
Ja także jestem lingwistką, mam nadzieję założyć kiedyś biuro Just Me. Moja branża to filologia germańska, anglistyka także jest mi bliska, na studiach miałam lektorat z angielskiego, poziom B2. Następnie dwa kursy z angielskiego na poziom C1/C2 (przygotowanie jak do CAE). W sumie branża IT nie jest mi bardzo bliska, ale potrafię obsługiwać wiele programów, przede wszystkim SDL Trados i Excell, mam kilka własnych stron internetowych. Myślę, że z marketingiem sobie poradzę, jestem bardzo kreatywną osobą pisarką, malarką, uwielbiam fizykę. Kwota tradycyjnie za 1800 znaków.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Zapraszam do kontaktu na adres [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Karolina
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
rzetelnie, skutecznie, terminowo
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
Chętnie podejmę się współpracy z państwa biurem w charakterze tłumacza, szczególnie w temacie marketingu
Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty], tel. 795 736 078.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem zainteresowana współpracą w zakresie tłumaczeń marketingowych. Mam ponad 3,5-letnie doświadczenie. Proszę o kontakt, abym mogła przesłać CV i stawkę.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem po studiach filologicznych, bardzo chętnie podejmę się tłumaczeń z języka angielskiego na język polski. Proszę o kontakt mailowy [e-mail ukryty]. Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz,net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia. Jestem nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: edukacja, literatura, elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, angielski w medycynie). Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów) jak również w 7 lat pracy w szkołach językowych w Wielkiej Brytanii. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego. cena: 20 zł za 1800zzs.
wystawiam faktury
mój profil tłumacza: https://www.e-tlumacze.net/ewalooney
mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana Państwa ogłoszeniem. Zajmuję się tłumaczeniem tekstów o różnej tematyce, również marketingowej. Oferuję usługę na wysokim poziomie. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
jestem studentką lingwistyki stosowanej na Uniwersytecie Gdańskim i chętnie podejmę się współpracy z państwem. Stawiam na rozwój osobisty i dokładność tłumaczeń
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem tłumaczem z wykształcenia, na co dzień zajmuję się marketingiem. Poproszę o więcej informacji na adres email: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczką i copywriterką. Piszę od dziecka, wyróżnia mnie kreatywność. Zajmuję się pisaniem książek i artykułów, projektowaniem graficznym, trochę maluję. Jeśli chodzi o tłumaczenia z angielskiego, tłumaczę zarówno beletrystykę, jak i teksty specjalistyczne (tłumaczenia techniczne, dokumenty, teksty związane z informatyką itp.). Szukam zleceń, interesuje mnie możliwość przyjmowania zapłaty częściej niż raz w miesiącu. Wykonywałam ostatnio tłumaczenie tekstu związanego IT z języka polskiego na angielski. Tłumaczenie to nie budziło zastrzeżeń i otrzymałam maila z pochwałą od pracodawcy. Cena: 35 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami).
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (28 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia