Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

Korekta tłumaczenia oprogramowania

Magdalena Paciorek
08.07.2022
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Korekty
małopolskie
8 ofert tłumaczeń
Dzień dobry,
poszukuję tłumacza na język angielski, który ma doświadczenie w tłumaczeniu oprogramowania. Do przetłumaczenia jest tekst z Solvbot - programu do prowadzenia kancelarii doradcy restrukturyzacyjnego (branża prawnicza). Część tekstu jest przetłumaczona, ale wymagałaby korekty. Łącznie: 96 891 znaków.

Oferty (8 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Dzień dobry, Dziękuję za zapytanie. Koszt za całość wynosi 2160 PLN + VAT, tłumaczenie zostanie wykonane przez native-speaker’a. Oferujemy tłumaczenia wykonywane przez native speakerów z różnych krajów świata. Nasze wieloletnie doświadczenie pokazuje, że jedynie ten rodzaj tłumaczeń zapewnia najlepszą jakość. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.fusionnative.com aby zapoznać się ze szczegółową ofertą. Pozdrawiam, Julien Boiseau 725 272 300 [e-mail ukryty]

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.06.2022 11:36

Dzień dobry. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam stały kontakt pośredni bądź bezpośredni z branżą IT. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.06.2022 12:21

Witam, Jestem tłumaczką j. angielskiego (pl-ang, ang-pl). Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów prawniczych, biznesowych, finansowych i ogólnych. Posiadam własną działalność i wystawiam faktury (bez VAT). Wstępna kwota, proszę o przesłanie tekstu na mail w celu zapoznania się z treścią: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.06.2022 13:34
Adam
11 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia. W celu dokładnej wyceny proszę o przesłanie plików na adres: [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.06.2022 14:14
Ewa Szypuła
19 opinii

Dzień dobry, Proszę wysłać szczegóły do wyceny na adres [e-mail ukryty] Pozdrawiam Ewa Szypuła

Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.06.2022 17:33

Korekta wykonana przez native speaker'a angielskiego z Anglii.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 25.06.2022 10:41
E-tlumacz
2 opinie

Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz,net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.07.2022 19:20
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia