Zaloguj się Załóż konto

hebrajski–polski

tłumaczenie na hebrajski

Robert Bednarczyk
27.07.2022
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
podkarpackie
2 oferty tłumaczeń
Dzień dobry,

Chciałbym zlecić tłumaczenie tekstu na stronę internetową hotelu, proszę o podanie kwoty,

Przykładowy tekst:
Całość tekstu poniżej:

STRONA GŁÓWNA
POKOJE
GALERIA
RESTAURACJA
KONFERENCJE
KONTAKT
ODWIEDŹ NAS NA

Zatop się w klimacie Krakowa
Podziwiaj uroki kultury żydowskiej


O HOTELU
Hotel David położony jest na Kazimierzu, najmodniejszej obecnie dzielnicy Krakowa. Spacerując tutejszymi uliczkami będziecie mieli Państwo okazję podziwiać uroki wspaniałych zabytków kultury żydowskiej, licznych synagog, bożnic i jednego z najstarszych w Europie cmentarzy żydowskich – w bliskiej odległości miejsc, gdzie kręcono sceny do słynnego filmu Steven’a Spilberg’a „Lista Schindlera”. Idealne położenie obiektu umożliwia łatwe dojście do Starego Miasta oraz wszystkich ważnych atrakcji turystycznych Krakowa. Goście mają także możliwość skorzystania ze strzeżonego parkingu samochodowego znajdującego się w pobliżu hotelu.


Pokoje
Do Państwa dyspozycji oddajemy 21 pokoi zaprojektowanych w eleganckim i ponadczasowym stylu wraz z wszelkimi udogodnieniami, które z pewnością zapewnią Państwu przyjemny i komfortowy pobyt. Dzięki wspaniałej lokalizacji naszym Gościom jesteśmy w stanie zaoferować jeden z najpiękniejszych widoków w mieście.

Oferta specjalna
Od ceny podstawowej (nie tacza się inne promocje)
-10% oferta bezzwrotna
-12% min. 2 doby
-15% min. 3 doby
-20% min. 4 doby


Zobacz galerię
Rezerwuj

David Boutique Hotel – Wszelkie prawa zastrzeżone. Projekt:
Polityka prywatności

Strona hoteldavid.pl wykorzystuje pliki cookie. Używamy informacji zapisanych za pomocą plików cookies w celu zapewnienia maksymalnej wygody w korzystaniu z naszego serwisu. Jeśli nie wyrażasz zgody, ustawienia dotyczące plików cookies możesz zmienić w swojej przeglądarce.

ZGODA


Singiel
Do Państwa dyspozycji oddajemy 21 pokoi zaprojektowanych w eleganckim i ponadczasowym stylu wraz z wszelkimi udogodnieniami, które z pewnością zapewnią Państwu przyjemny i komfortowy pobyt. Dzięki wspaniałej lokalizacji naszym Gościom jesteśmy w stanie zaoferować jeden z najpiękniejszych widoków w mieście.

Hotel jest przystosowany do obsługi Gościa niepełnosprawnego i posiada windę, a jego wnętrza zdobione są ręcznie wykonanymi malowidłami i freskami.

Wyposażenie pokoju:
indywidualnie ustawiana klimatyzacja
dostęp do szybkiego Internetu (WIFI)
natrysk
telewizor plazmowy
TV satelitarna
lodówka
galanteria kosmetyczna
czajnik bezprzewodowy
kawa, śmietanka, herbata, woda mineralna, cukier

Więcej informacji:

Inne pokoje​
Zobacz szczegóły

Double/Twin


Pokój Rodzinny

Hotel David oferuje doskonale warunki, świetną lokalizację, specjalne ceny i niezapomniane wrażenia dla całej rodziny.

W ofercie dla rodzin gwarantujemy:

Komfortowe, dwa 2-osobowe pokoje
Przedpokój
Dwie łazienki w pełni wyposażone
Bezpłatne, dodatkowe łóżeczko dla dzieci poniżej 6 roku życia
Wyśmienite śniadania w postaci szwedzkiego bufetu dla całej Rodziny


Restauracja
RESTAURACJA hotelu David serwuje Gościom wyśmienite śniadania w formie bufetu szwedzkiego. Stanowi ona również idealne miejsce do rozmów przy filiżance kawy i kontemplacji wyjątkowego klimatu tego szczególnego miejsca.


Wyjątkowy klimat naszego hotelu w mgnieniu oka sprawi, że ogarnie państwa szczególna atmosfera krakowskiego Kazimierza – jednego z najbardziej niezwykłych miejsc w Polsce.


Konferencje
Sala wyposażona jest w ekran, rzutnik multimedialny, flipchart.

Zapewniamy dostęp do internetu, fax, xero, drukarkę, zaplecze gastronomiczne i noclegowe.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych.


Sala Konferencyjna Do 4 godzin (cena za godzinę) Powyżej 4 godzin (cena za godzinę)
Do 6 osób 70 pln 60 pln
Do 12 osób 100 pln 80 pln
Do 30 osób 150 pln 120 pln


KONTAKT
Masz pytania? Wyślij nam wiadomość.

Imię i nazwisko

Email
Wiadomość

Akceptuje regulamin przetwarzania moich danych zawartych w Polityka prywatności.

Wyślij

Pozostałe oferty

Szanowny Panie Robercie, Chętnie podejmę się tłumaczenia. Proszę jednak o kontakt mailowy na adres [e-mail ukryty] - cena tłumaczenia zależy od ilości znaków w tekście, żeby wycenić tłumaczenie musiałbym zobaczyć cały plik. Będę bardzo wdzięczny za wiadomość. Z pozdrowieniami, Michał Czechowski

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.07.2022 12:04
Ksenia
0 opinii

pdf, word

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.07.2022 15:24