Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–francuski
Translacja AI PL-FR-PL
Zlecenie polega na tłumaczeniu krótkich sentencji z języka francuskiego na język polski lub z języka polskiego na francuski na zewnętrznej platformie. Ze względu na cel projektu (projekty powiązane z AI) wymaga się wysokiej dokładności w tłumaczeniu. Tematyka zdań jest prosta, codzienna, niewymagane jest słownictwo specjalistyczne.
Zlecenie odbywa się na zewnętrznej platformie przeznaczonej tylko do tego celu, mamy ponad 800 tysięcy słów do przetłumaczenia, więc szukamy dodatkowych rąk do pracy. Poszukujemy osób, które mogą przysiąść do tego od razu po przejściu testów kwalifikujących, ponieważ całość projektu zamykamy w okolicy 1 września.
Wynagrodzenie jest za każde słowo źródłowe i wynosi 0.12 PLN. Termin realizacji, budżet jest orientacyjny. Proszę sugerować się terminem i stawką z opisu.
Wyróżnione oferty
Dzień dobry,
Jestem native speakerem języka francuskiego. Chętnie wspomogę Państwa w realizacji powyższego zlecenia.
Wystawiam faktury VAT via Useme.
Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
oferujemy tłumaczenia wykonywane przez native speakerów z różnych krajów świata. Nasze wieloletnie doświadczenie pokazuje, że jedynie ten rodzaj tłumaczeń zapewnia najlepszą jakość. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.fusionnative.com aby zapoznać się ze szczegółową ofertą.
Pozdrawiam,
Julien Boiseau
+48 725 272 300
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Zapraszam do współpracy. Wystawiam fakturę VAT.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem w wieloletnim doświadczeniem, które mogę udokumentować licznymi referencjami. Chętnie podejmę się współpracy w tym projekcie. Wystawiam faktury za pośrednictwem Useme.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, zachęcam do skorzystania z moich usług. Jestem tłumaczką j. francuskiego, prowadzę własną działalność. Aby dowiedzieć się więcej o mojej ofercie i doświadczeniu, zapraszam do odwiedzenia mojej strony internetowej: jagodamackowiak.com. Chętnie podejmę się tego zlecenia.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem studentem filologii włoskiej od 5 lat mieszkającym w Francji. Posługuje się językiem francuskim jak i włoskim na poziomie C1. Chętnie wykonam zlecenie tłumaczenia między francuskim, oraz włoskim, przedstawionym w podobnym zleceniu. Proszę o kontakt mailowy: [e-mail ukryty], lub tel. +33783714166
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczeniem od 1987 roku. Prowadzę działalność gospodarczą, a zatem wystawiam fakturę ze wykonane zlecenie. Współpracowałam z różnymi firmami i instytucjami. Więcej informacji na temat mojej działalności na stronie internetowe: www.francuskinamiare.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (7 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia