Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–ukraiński
tłumaczenie ukrainsko polskie - 25.10.2022 - WROCŁAW
Data: 25 październik 2022
Miejscowość : Wrocław, adres Narodowe Forum Muzyki, plac Wolności 1, 50-071 Wrocław
Czas usług: od 8.00 do 21.00
Język: z języka polskiego na język ukraiński
W przypadku zainteresowania wykonaniem tłumaczenia, uprzejmie proszę o odpowiedź zwrotną wraz z wyceną.
Wyróżnione oferty
Dzień dobry,
Zapraszam do współpracy. Wystawiam faktury. Jestem native speakerem języka rosyjskiego oraz ukraińskiego,
W celu omówienia szczegółów proszę o kontakt telefoniczny 733215533 bądź mailowy [e-mail ukryty]
Z poważaniem,
Viktoriya Zadorozhna
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Szanowni Państwo!
Chętnie podejmę się wykonania tej usługi. Język ukraiński jest moim ojczystym, mieszkam w Polsce od 2006 r. (blisko Wrocławia), posiadam 16-letnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń ustnych (konsekutywnych) i pisemnych.
Chciałabym wymienić niektóre wydarzenia, podczas których pełniłam rolę tłumacza, : koncert Bartka Jaskot (Ukraina, 2005 r.), Młodzieżowe Mistrzostwa Świata w warcabach, (Ukraina, 2005 r.), szkolenie dot. przemocy wobec kobiet, szkolenie dot. ochrony praw dzieci, przygotowanie ukraińskich samorządów do wdrożenia reform decentralizacyjnych i stowarzyszeniowych z UE, negocjacje handlowe itp.
Tłumaczę również z angielskiego i rosyjskiego. Wystawiam fakturę. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty] lub tel: 886 995 346.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz.net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (3 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia