Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

DWA TEKSTY DO TŁUMACZENIA

Magdalena Kostyszyn-Bielecka
03.11.2022
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
22 ofert tłumaczeń
Potrzebuję przetłumaczyć dwa teksty o markach, z którymi współpracuje moja firma. Będą publikowane na oficjalnej stronie firmy jako element portfolio.

I TEKST - 1300 znaków ze spacjami
II TEKST - 3600 znaków ze spacjami


Proszę o kontakt i wycenę zainteresowane osoby.

Oferty (22 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Mam doświadczenie w tłumaczeniu tego typu tekstów, chętnie podejmę się wykonania zlecenia. Wystawiam faktury bez Vat.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:06
POLGLISH
1 opinia

Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:07

Dzień dobry, jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego i posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnorodnych tekstów. Podana cena jest ceną brutto/netto (jestem zwolniona z VAT). Proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:09

Witam Panią, Chętnie podejmę się realizacji Pani zlecenia na tłumaczenie. Jestem tłumaczem o wysokich kwalifikacjach (studia magisterskie z filologii angielskiej oraz podyplomowe z przekładu pisemnego) i dużym doświadczeniu (działalność 1996-2013 i 2016-obecnie), obejmującym pracę z tekstami o różnorodnej tematyce i objętości. Mogę przedstawić CV, skany dokumentów, poświadczających moje kwalifikacje, oraz pełną ofertę świadczonych przeze mnie usług tłumaczeniowych i korektorskich. Zapraszam także do zapoznania się z pełniejszą prezentacją moich kwalifikacji oraz doświadczenia w profilach na Goldenline.pl oraz Linked-in. Moja standardowa oferta cenowa przedstawia się następująco: - w przypadku tłumaczenia – 45,00 zł / 1800 znaków (1 strona rozliczeniowa) - w przypadku korekty – 14,00 zł / 1800 znaków (1 strona rozliczeniowa). PS. 1. prowadzę działalność, zwolnioną podmiotowo z VAT. PS. 2. niezależnie od tego, czy zdecyduje się Pani skorzystać z mojej oferty, będę wdzięczny za udostępnianie moich danych kontaktowych ewentualnym zainteresowanym.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:10

Witam, oferowana kwota jest kwotą za całość zlecenia. W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań zachęcam do kontaktu na [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Anita Cyran

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:12

Witam, Zajmuje się tłumaczeniami od ponad 8 lat, mam w dorobku ponad 8000 przetłumaczonych tekstów z bardzo wielu dziedzin. Współpracuje z kilkunastoma firmami oraz instytucjami. Cena za stronę wynosi pomiędzy 24-30 zł za stronę (1800 znaków bez spacji). Wystawiam rachunki/faktury. Proszę wysłać tekst do wyceny na [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:13

Oferta Biura Tłumaczeń Lex & Public: tłumaczenie zwykłe strona obliczeniowa 45 zł netto (1600 zs) termin: 3 dni robocze

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:15

Dzień dobry, chętnie podejmę się Pani zlecenia. Wszystkie informacje nt. mojej pracy znajdzie Pani na moim profilu. Podana kwota to koszt brutto - wystawiam rachunki (faktury bez VAT). Zapraszam do współpracy, Marta Antoszczyszyn, EduLingva

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:18

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego z jedenastoletnim stażem. Wykonuję tłumaczenia zwykłe, wierzytelne i specjalistyczne. Na przestrzeni lat tłumaczyłem teksty z różnorodnych dziedzin. Proponowana przeze mnie cena to cena brutto. Jestem zwolniony z VAT. W przypadku zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt na adres: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam, Mateusz Pazdur

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:22

Najpierw muszę przejrzeć te dokumenty, bo nawet nie wiem, co za branża, ale robiłem już podobne tłumaczenia.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:27
PH Olimar
1 opinia

Witam, chętnie podejmę się tłumaczenia. Pozdrawiam serdecznie/ Mit freundlichen Grüßen/ Best Regards mgr inż. Paweł Choła Tłumacz - j. niemiecki i angielski Tel kom: +48 787 555 915

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:29

Wieloletnie doświadczenie, zdywersyfikowane wykształcenie, krótkie terminy, rozsądne ceny. Zapraszam do złożenia zlecenia. [e-mail ukryty] 784110782 www.business-relations.pl

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:32

Dzień dobry, Nie ma tego tam dużo, raptem niecałe 3 strony:) Tekst byłby gotowy na sobotę do godziny 10.00 wystawiam faktury VAT, prosiłbym o przesłanie tekstu do wglądu na [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie Sławomir Paluch

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:39

Serdecznie zapraszam do współpracy, proszę o kontakt pod adresem mailowym [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:56
69032715852
0 opinii

mam wolne moce w tym momencie, chętnie wykonam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 15:58
TEZAURUS
0 opinii

Chętnie podejmę się zlecenia. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tego typu tekstów. Podana kwota jest ceną brutto, ponieważ wystawiam faktury bez VAT. Zapraszam do kontaktu na adres [e-mail ukryty]. Pozdrawiam, Krystyna Zięba

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 16:06

Witam. Chętnie podejmę się tłumaczenia. Tłumaczenie zostanie wykonane do jutrzejszego wieczora. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty].

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 16:10

tłumacz przysięgły, kilkunastoletnie doświadczenie, zapraszam na stronę qualicom pl

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 16:35
E-tlumacz
2 opinie

Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz.net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 16:42
Julia
0 opinii

Szybko i sprawnie W razie zainteresowania załączę Resume ze wcześniejszymi zleceniami komercyjnymi w roli tłumaczki Pozdrawiam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 17:14
Patryk
0 opinii

szybko i profesjonalnie

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 17:28
Ewa Szypuła
19 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem freelancerem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych .(tłumaczenie na angielski oraz niemiecki strony internetowej ( folie) Mam również doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekta książki dentystycznej jak również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. cena: za całość 70 zł Rozliczenie : faktura Vat mój profil tłumacza: https://www.e-tlumacze.net/ewalooney mail:[e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2022 18:02
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia