Weryfikacja

Jako osoba prywatna i fan motoryzacji z doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów w wielu językach mogę zweryfikować tłumaczenie oraz dodatkowo napiszę własne, zrobię to profesjonalnie i w uzgodnionym terminie. Pozdrawiam.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem wstępnie zainteresowana weryfikacją tłumaczenia. Czy mogę prosić o przesłanie tekstu do wglądu oraz wyceny na [e-mail ukryty] ? Pozdrawiam serdecznie, Joanna Nalepa

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów, dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekty tekstów lekarskich. Posiadam również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. Cena: 25 zł za 1800 znaków bez spacji, mój profil tłumacza: https://www.e-tlumacze.net/ewalooney moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/ próbki: https://useme.com/pl/roles/contractor/ewa,218784/

Termin: 9 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem absolwentką germanistyki, z językiem niemieckim pracuję nieprzerwanie od 12 lat głównie w branży handlowej. Chętnie podejmę się powyższego zlecenia. Oferuję rzetelne sprawdzenie i ewentualną korektę tekstu, cena za całość: 350 zł/netto., czas wykonania do uzgodnienia. Zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam Natalia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnię podejmę sie zlecenia. Posiadam doświadczenie w tlumaczeniu tekstu o podobnej tematyce. Pozdrawiam Dominik Kubień

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, mgr filologii germańskiej i wieloletni tłumacz chętnie podejmie się realizacji zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z branży motoryzacyjnej oraz na co dzień zajmuję się weryfikacją tekstów. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy