Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

Tłumaczanie z polskiego na szwedzki i angielski

Dariusz
18.04.2023
Chcę otrzymywać oferty za 1800 znaków bez spacji
Tłumaczenia zwykłe
11 ofert tłumaczeń
Witam.
Poszukuję osoby/firmy do przetłumaczenia tekstu z języka polskiego na szwedzki/angielski.

Prosiłbym o podanie stawki za 1800 znaków bs/A4 itp.
A także jeśli mają Państwo w ofercie transkrypcję z języka polskiego z materiału audio/video za (cena/1h długości).

Oferty (11 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Dzień dobry, Chciałabym zaoferować swoje usługi. Jestem doświadczonym tłumaczem w parze językowej polski-angielski i z przyjemnością nawiążę współpracę. W celu ustalenia szczegółów, proszę o kontakt pod adresem [e-mail ukryty]. Zapraszam do odwiedzenia profilu zawodowego na Facebook - “Paulina Buczek Edutranslation” - https://www.facebook.com/profile.php?id=100088266165235, gdzie może Pan zapoznać się z moją działalnością tłumaczeniową. W razie zainteresowania, chętnie udostępnię link do bardziej rozbudowanego portfolio moich tłumaczeń. Podana stawka to minimalna kwota netto za 1800 zzs. Stawka uzależniona jest od zakresu tematycznego tekstu źródłowego oraz formatu pliku. Wystawiam faktury VAT poprzez Useme. Szczegółową wycenę pełnego zlecenia sporządzę po zapoznaniu się z tekstem. Wówczas też określę czas realizacji tłumaczenia. Proszę o przesłanie dokumentu na maila. Po nawiązaniu kontaktu mailowego udostępnię także cennik usług AV. Zapraszam, Paulina Buczek Edutranslation

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.03.2023 16:07
Ewa Szypuła
19 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów, dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekty tekstów lekarskich. Posiadam również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. Cena za 1800 znaków bez spacji: 28 zł Cena za transkrypcję za 1h :250 zł mój profil tłumacza: https://www.e-tlumacze.net/ewalooney moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/ Przykłady tłumaczeń na moim profilu useme: https://useme.com/pl/roles/contractor/ewa,218784/

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.03.2023 16:39

Tłumaczka szwedzkiego z ponad 20-letnim doświadczeniem. Proszę o kontakt na adres: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.03.2023 19:03

Zapraszam do współpracy w zakresie tłumaczenia na język angielski oraz transkrypcji. W celu otrzymania dokładnej wyceny proszę o przesłanie tekstu źródłowego na adres mailowy: a.chmielewskaAC[@]gmail.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.03.2023 21:21

Zapraszam do przesłania tekstu wymagającego tłumaczenia na [e-mail ukryty] (tłumaczenie na angielski).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 29.03.2023 04:12
Adam Pelczer
0 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Tłumaczę teksty od ponad 20 lat, również specjalistyczne, zwłaszcza biznesowe. Wykonuję również transkrypcję 190 zł / 1 h tłumaczenia

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.03.2023 15:32

Dzień dobry Panu, Wykonamy dla Pana zarówno tłumaczenie na język angielski jak i szwedzki. Regularnie wykonujemy również tłumaczenia audio-wizualne. Kwota, którą podałam w rubryce tyczy się tłumaczeń pisemnych, natomiast jeśli chodzi o tłumaczenia wizualne, zapraszam do konsultacji - [e-mail ukryty]. Obecnie oferujemy naszym nowym klientom 50% rabatu! Pozdrawiam serdecznie!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.03.2023 09:54
Nina
3 opinie

Witam, zapraszam serdecznie do kontaktu, język angielski, adres e-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.03.2023 10:01
Dominik
0 opinii

Dzień dobry, reprezentuję profesjonalne biuro tłumaczeń. Aktywnie poszukujemy zleceń i długoterminowej współpracy. Możemy zaoferować profesjonalną jakość i atrakcyjne ceny. Zapraszam do współpracy.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.04.2023 11:35
21 IDEAS
0 opinii

Cześć! Nasza firma oferuje profesjonalne tłumaczenia, Ceny tłumaczeń zaczynają się od 20 zł netto za 1000 znaków i gwarantujemy realizację w 48h od złożenia zamówienia. Wystawiamy FV lub rozliczamy się na podstawie UoD Zapraszam na naszą stronę www po więcej informacji :) Wspieramy: Angielski, Niemiecki, Francuski, Hiszpański, Włoski, Portugalski, Holenderski,Szwedzki, Norweski, Fiński, Czeski, Węgierski, Słowacki Pozdrawiam Miłosz CopyPal

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.04.2023 22:59

Dzień dobry, chętnie pomogę, wykonując tłumaczenie z języka polskiego na angielski. Z wyrazami szacunku, Dawid Jarmoluk

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.04.2023 12:17
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia