Dodaj zlecenieTranskreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–bułgarski, estoński, grecki, litewski, łotewski, rosyjski, ukraiński, węgierski
przetłumaczenie strony internetowej
przetłumaczenie treści
Przykładowy tekst:
Firma NAZAR powstała w 1995 r. zajmujemy się głównie produkcją chemiczną past w branży hydraulicznej oraz past w branży ogrodniczej.
Mimo że jesteśmy firmą młodą, to jednak już znaną.
Zakres działania to głównie Polska, sprzedajemy również swoje produkty
na kraje wschodnie, Litwa, Łotwa i Estonia, a chcielibyśmy sprzedawać na wszystkie kraje z nami graniczące, oraz Unijne.
Nasze produkty cieszą się coraz większym zainteresowaniem na rynku z uwagi na coraz to lepszą jakość . Nie poprzestajemy jednak i przeprowadzamy badania laboratoryjne w cyklu ciągłym, aby nasze produkty były jak najlepsze na rynku i spełniały wszystkie wymogi zgodnie z zasadami ich zastosowań.
Przykładowy tekst:
Firma NAZAR powstała w 1995 r. zajmujemy się głównie produkcją chemiczną past w branży hydraulicznej oraz past w branży ogrodniczej.
Mimo że jesteśmy firmą młodą, to jednak już znaną.
Zakres działania to głównie Polska, sprzedajemy również swoje produkty
na kraje wschodnie, Litwa, Łotwa i Estonia, a chcielibyśmy sprzedawać na wszystkie kraje z nami graniczące, oraz Unijne.
Nasze produkty cieszą się coraz większym zainteresowaniem na rynku z uwagi na coraz to lepszą jakość . Nie poprzestajemy jednak i przeprowadzamy badania laboratoryjne w cyklu ciągłym, aby nasze produkty były jak najlepsze na rynku i spełniały wszystkie wymogi zgodnie z zasadami ich zastosowań.
Pozostałe oferty
Paulina 
0 opinii
0 opiniiWykonam tłumaczenie takiego tekstu na język rosyjski. Posiadam doświadczenie w posługiwaniu się językiem biznesu, poza zleceniami pisemnymi, tłumaczyłam ustną prezentację produktów firmy.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 02.09.2014 20:10
Borislava Karova-Konstantinova0 opinii
0 opiniiChętnie bym się podjęła tym tłumaczeniem na j. bułgarski. Tłumaczenie str. zrobię szybko i profesionalnie , ale potrzebuję więcej szczegółów co do objętość tekstu. Proszę się ze mną skontaktować, jęśli Pani jest zainteresowana moej propozycji.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 03.09.2014 12:21
Centrum Edukacji Językowej0 opinii
0 opiniiWitam, proszę o kontakt w sprawie wyceny (we wszystkich wersjach językowych),
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 04.09.2014 20:46
Anna Jeziak0 opinii
0 opiniiDzień dobry. Chętnie podejmę się tłumaczenia teksu danego typu na język rosyjski. Już kilkakrotnie tłumaczyłam strony internetowe, na co dzień pracuję w firmie zajmującej się tworzeniem stron internetowych i sklepów internetowych. Dodatkowo posiadam certyfikat z j.rosyjskiego w biznesie. Tłumaczenie zrobię profesjonalnie, szybko i dołożę starań, by tekst był jak najbardziej zachęcający dla klientów.
Jeśli jest Pani zainteresowana, to proszę o kontakt. :)
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 08.09.2014 19:26
Damian Bień0 opinii
0 opiniiDzień dobry. Jestem absolwentem Wydziału Lingwistyki Stosowanej UW na kierunku Lingwistyka Stosowana. Specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych i prawnych. Od trzech lat regularnie podejmuję się zleceń tłumaczeniowych. Z chęcią podejmę się Państwa zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu treści na strony internetowe. Moja stawka to 20zł/1800 zzs. W celu przesłania CV oraz referencji proszę o kontakt pod adresem: damian3233(at)interia.pl Pozdrawiam serdecznie. Damian Bień
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 09.09.2014 12:35
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia