Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Folder firmowy/ produktowy
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–francuski

Folder firmowy/ produktowy

ALLTERA
13.06.2023
Chcę otrzymywać oferty za 1800 znaków bez spacji
Tłumaczenia specjalistyczne
9 ofert tłumaczeń
Zlecę wykonanie tłumaczenia katalogu/ broszury produktowej z języka polskiego na język francuski. Branża: produkcja spożywcza (jajeczna). Oryginalny dokument w PDF. Ilość: 11032 zzs.

Tłumaczenie należy wykonać zachowując grafikę, lub jeśli nie ma takiej możliwości - w Word zaznaczając nr strony oryginału i wklejając elementy graficzne w miejscach gdzie będzie to pomocne w dalszym opracowaniu broszury przez nas.

Proszę o ofertę za 1800 zzs (cena netto dla FV lub brutto dla pozostałych form rozliczeń).

Przykładowy tekst:
Płynne żółtko otrzymywane jest w drodze mechanicznego
wybicia, filtracji, pasteryzacji i schładzania żółtka jaja kurzego
odseparowanego z masy jajowej. Właściwości żółtka mają istotny
wpływ na produkt końcowy w przemyśle spożywczym.

Albuminę otrzymuje się poprzez odcukrzanie i suszenie białka odseparowanego z treści jaja kurzego. Właściwości albumin mają istotny wpływ na produkt końcowy w przemyśle spożywczym. Charakteryzuje się specyficznymi właściwościami, które są pożądane w wielu gałęziach przemysłu spożywczego.

Oferty (9 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Dorian Czyrski CHEERSKIES
0 opinii

***FAKTURA VAT*** Dzień dobry! Z przyjemnością zrealizuję dla Państwa powyższe zlecenie. 23 lata doświadczenia z językiem francuskim + referencje dostępne na żądanie. Zapraszam do kontaktu! Pozdrawiam Dorian Czyrski [e-mail ukryty] +48 578 603 592

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Pozostałe oferty

Małgorzata
1 opinia

Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] https://traducteur-polonais-francais.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 15:34
Fr-Esp Tłumaczenia
4 opinie

Zapraszam: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 15:38
TOUR-TRAD Witold Szafrański
0 opinii

Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem sie w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 15:41
Paweł Gruszka tłumacz
82 opinie

Proszę o kontakt na gruuuh @ gmail.com

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 15:56
ZMTrans Biuro Tłumaczeń Szkolenia Językowe
0 opinii

Zapraszam do współpracy! Kontakt: [e-mail ukryty] +48 576 823 949

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 16:06
SMART SOLUTIONS
3 opinie

Dzień dobry, oferujemy tłumaczenia wykonywane przez native speakerów z różnych krajów świata. Nasze wieloletnie doświadczenie pokazuje, że jedynie ten rodzaj tłumaczeń zapewnia najlepszą jakość. Zapraszamy na naszą stronę internetową www.fusionnative.com aby zapoznać się ze szczegółową ofertą. Pozdrawiam, Julien Boiseau 725 272 300 [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 16:19
Dominika Zygmunt
0 opinii

Witam zapraszam do współpracy. Mój mail [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 12.06.2023 19:18
Ilona
0 opinii

Dzień dobry, Chętnie przetłumaczę katalog dla Was. Tłumaczyłam już dla różnych firm z różnych branż (kosmetyka, moda, mięso, motoryzacja, itd.). Za przykładowy tekst = 1800 zss liczę 35 PLN (lub 9€). VAT lub TVA wynosi 0 dla firm zagranicznych. Przy ekspresowych tłumaczeniach stawka jest wyższa. Pozdrawiam.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.06.2023 10:44
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia