Stałe zlecenia tłumaczeń

Witam serdecznie! Oferuję j. rosyjski oraz ukraiński. Zapraszam do współpracy. Mój mail [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Kira Olszewska.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem tłumaczem, a także native speakerem języka rosyjskiego oraz ukraińskiego. Zajmuję się tłumaczeniami od 2015 roku. Posiadam tytuł magistra lingwistyki stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim (języki: rosyjski/angielski, specjalizacja: tłumaczenia specjalistyczne). Zapraszam serdecznie do współpracy: [e-mail ukryty] Telefon: 696676710 Pozdrawiam serdecznie!

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo! Chętnie podejmę stałą współpracę. Jestem absolwentem prawa i stosunków międzynarodowych UAM w Poznaniu. Przez siedem lat pracowałem na Uniwersytecie w Archangielsku, w Rosji, następnie 2 lata w Zakładzie Celulozowo-Papierniczym w obwodzie archangielskim na północy Rosji. Tłumaczeniami zajmuję się od 2010 roku. Posiadam certyfikat TRKI III. Wykonuję głównie tłumaczenia humanistyczne (w tym prawne), ale nierzadko pracowałem z tłumaczeniami typowo technicznymi (m. in. dla papiernictwa i kolei). Wykonywałem m.in. tłumaczenia dla Grupy PKP, dla Policji i ministerstw. Stawka do uzgodnienia, podana kwota ma charakter orientacyjny. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty], tel. 668-692087. Łączę pozdrowienia, Tomasz Matlęgiewicz

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie nawiążę współpracę w ramach tłumaczeń zwykłych z rosyjskiego na polski. Z wykształcenia jestem magistrem filologii rosyjskiej. Posiadam m.in. wieloletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń treści wszelkiego rodzaju umów, treści etykiet na produkty spożywcze i treści na strony internetowe. Zapraszam do kontaktu. Z poważaniem, Malwina Lipska

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Wykonuję tłumaczenia przysięgłe i zwykłe z/na język rosyjski, język ukraiński. Najwyższa jakość gwarantowana. Bardzo krótkie terminy. Wystawiam faktury.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Litewski <=> Rosyjski <=> Polski w dowolnej konfiguracji. Ponad 20 lat doświadczenia w zawodzie tłumacza. Native, najwyższy stopień znajomości języka litewskiego wg Ustawy RL z 1995 r. Trójjęzyczna od urodzenia. Miejsce pracy: Warszawa i Wilno, praca w innych miejscach także możliwa. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem rodzimym użytkownikiem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Mówię biegłe po angielsku, francusku, polsku. Posiadam wieloletnie doświadczenie w branży poparte licznymi referencjami. Wykonuje tłumaczenia ustne i pisemne tekstów z następujących dziedzin: prawo, finanse, BHP, biznes. Jestem magistrem filologii angielskiej, specjalizacja tłumaczeniowa. Studia ukończyłem na Uniwersytecie Łódzkim.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem absolwentką kierunku Język rosyjski w tłumaczeniach specjalistycznych. Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin. Nie mam obecnie żadnych innych zobowiązań, więc mogłabym szybko dostarczać tłumaczenia. Serdecznie zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Magister filologii. W branży tłumaczeniowej pracuję od roku 2008. Mieszkam na Ukrainie, jestem pochodzenia polskiego. Codziennie posługuję się językiem rosyjski i ukraińskim. Jestem otwarta na propozycje.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Jestem native speakerem języka ukraińskiego oraz rosyjskiego. Przy stałej współpracy atrakcyjne stawki. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, jestem native speakerem języka litewskiego. Posiadam ponad 26-letnie doswiadczenie jako tlumacz kombinacji językowej polsko-litewskiej. Wspolpracuję z firmami polskimi. Są to teksty handlowe, techniczne, reklamowe, opisy produktow, rowniez tlumaczenia filmow. W razie zainteresowania proszę o kontakt na adres e-mail [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Cześć :) Mam na imię Dymitr. Jestem doktorantem na Wydziale Historii Uniwersytetu Lwowskiego. Dwukrotnie byłem na rocznych stażach stypendialnych na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Otrzymałem stypendium od Funduszu Wyszehradzkiego oraz Rządu RP dla Młodych Naukowców. Prowadzę korepetycji z j. ukraińskiego dla Polaków, oraz j. polskiego dla Ukraińców. Teraz studiuję na Uniwersytecie Warszawskim. Autor kilku artykułów naukowych w j. polskim, które zostały opublikowane w czasopismach punktowanych. Zajmuję się tłumaczeniami z języka polskiego na język ukraiński

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczeń pl-ru oraz ru-pl. Jestem studentką ostatniego roku studiów magisterskich na kierunku Przekład rosyjsko-polski na Uniwersytecie Szczecińskim. Studia pozwoliły mi na oswojenie się z tekstami zarówno handlowymi jak i użytkowymi. Zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem mgr filologii rosyjskiej, native speaker (studia ukończone w Rosji) z doświadczeniem w tłumaczeniu tekstów różnego rodzaju i stron internetowych. Mieszkam w Polsce od 20 lal Robię szybko, dokładnie. galina.krakoviak@interia,eu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem zainteresowana ofertą stałej współpracy. Od ponad 20 lat zajmuję się tłumaczeniami. WYKSZTAŁCENIE: Ryski Instytut Lotnictwa Cywilnego, Wydział Automatyki i Techniki Obliczeniowej, Zautomatyzowane Systemy Zarządzania UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWE I INNE • Język rosyjski- ojczysty, polski - biegle • Bezwzrokowe pisanie tekstu w języku rosyjskim • Bardzo dobra obsługa komputera w tym programów pakietu Microsoft Office (Word, Excel), Infix PDF Editor, Transformer, PDF-XChange Editor, DWG True View, Adobe Acrobat 9 Pro Extender, Acrobat X Pro, Acrobat XI Pro, Abby FineReader 12 i 14, tłumaczenia w AutoCad, BricsCAD, PowerPoint. W razie zainteresowania się mogę przesłać referencję oraz CV. Możecie Państwo sprawdzić przesyłać próbkę do tłumaczenia. Z poważaniem, Olga Kubat

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Język ukraiński to mój jzyk ojczysty. Posiadam 11-letnie doświadczenie tłumaczenia różnych rodzajów tekstów z języka angielskiego oraz polskiego. Serdecznie zapraszam do współpracy! +48 794 463 057, [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem ukraińcem z pochodzenia, mieszkam w Polsce. Mam doświadczenie tłumaczenia tekstów tak z języka polskiego na ukraiński, jak i z ukraińskiego na polski (filozofia, prawo, medycyna, psychologia, teologia). Brałem udział w tłumaczeniu książki, która została opublikowana. Płynnie mówię po polsku. Piszę wiersze w języku ukraińskim, polskim oraz angielskim. Gwarantuję precyzyjność i dokładność w tłumaczeniu.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry chętnie pomożemy z realizacją, proszę o kontakt mailowy Pozdrawiam serdecznie

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Oferuję tłumaczenie ustne i pisemne. Koszt pisemnego to min. 30 zł (teksty niespecjalistyczne).

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem native speakerem języka ukraińskiego i rosyjskiego. Zajmuję się tłumaczeniami od 2017 roku. Jestem rzetelna, odpowiedzialna i szybko realizuję zlecenia. Obecnie przygotowuję się do egzaminu na tłumacza przysięgłego, więc mam wiedzę i słownictwo w różnych obszarach. Kontakt do mnie [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Najczęściej pracuję w zaciszu własnego domu, z kubkiem kawy w ręku i głową pełną pomysłów. Zaangażowany  w  pracę  tłumacza  (język  polski,  ukraiński),  z  doświadczeniem  w  następnych branżach:   biznes,  prawo,  ekonomia,  finanse, IT,  bankowość,  nieruchomości,  logistyka,  nauki humanistyczne.  Dzięki  umiejętnościom  interpersonalnym  dobrze  sprawdzam  się  w  obszarze nauki języka polskiego.   Szukam wyzwań zawodowych w nowych projektach z ciekawą strategią biznesową.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczką języków ukraińskiego (native speaker) i rosyjskiego, posiadam 8-letnie doświadczenie w tłumaczeniach różnych tematów, współpracując z biurami tłumaczeń, firmami, osobami prywatnymi. Chętnie przedstawię referencje i CV. Zapraszam do kontaktu!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy