Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
ukraiński–polski
Tłumaczenie spesyalistyczne
Wyróżnione oferty
Tłumaczka i rodzima użytkowniczka języka ukraińskiego, absolwentka Uniwersytetu Łódzkiego, magistra translatoryki. Specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych. Pracę wykonuję dokładnie, wykonane tłumaczenia wysyłam po kilkurazowej autoredakcji. Posiadam referencje oraz certyfikaty, potwierdzające umiejętności językowe, a także wiedzę, zdobytą na szkoleniach dla tłumaczy medycznych. Zachęcam do kontaktu mailowego ([e-mail ukryty]) lub telefonicznego (884009656). Wystawiam faktury zw. z VAT.
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
zachęcam do kontaktu w sprawie tłumaczenia medycznego. Posiadam wieloletnie udokumentowane doświadczenie. Prześlę także wszystkie dyplomy potwierdzające moje kompetencje: [e-mail ukryty]
Z poważaniem
Natalia Shlikhutka
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą. Tłumaczenie zostanie wykonane szybko, rzetelnie, na wysokim poziomie i za niską cenę. Proszę o kontakt [e-mail ukryty].
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry! Nazywam się Witalis Romaniec. Mam doświadczenie tłumaczenia z języka polskiego na ukraiński tekstów medycznych (stomatologia i inne dziedziny). Zapraszam do kontaktu mailowego ([e-mail ukryty]) lub telefonicznego (+48502143545) dla omówienia szczegółów.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, proszę o przesłanie zdjęć/skanów do wyceny na: [e-mail ukryty] Pozdrawiam
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie! Jeśli nadal Pani jest zainteresowana tłumaczeniem dokumentów. Proszę podesłać ich do wyceny na maila: [e-mail ukryty].
Podana cena jest kwotą netto za jedną stronę rozliczeniową.
Jeśli jest potrzebne tłumaczenie przysięgłe, proszę to zaznaczyć.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Składam swoją propozycję.
Pozdrawiam,
Grzegorz
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Mam spore doświadczenie tłumaczenia dokumentacji medycznej (wyniki badań, wypisy, orzeczenia o niepełnosprawności itp.). Współpracuję w zakresie tłumaczeń ustnych UA-PL z Centrum Zdrowia Dziecka (szkolenia i konsultacje dla pacjentów z Ukrainy). Cena za tłumaczenie dokumentów zależy od treści oraz jakości odczytania (w przypadku wpisów odręcznych). Proponuję kontakt na nr 798 373 308
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczką z wieloletnim doświadczeniem, współpracuję z lekarzami w zakresie końcowej weryfikacji tłumaczenia dokumentacji medycznej.
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (9 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia