Tłumaczenie instrukcji

Wykonam przekład z języka polskiego na język rumuński bezproblemowo

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Biuro Tłumaczeń ARTIST chętnie podejmie się realizacji w/w tłumaczenia Prosimy o wysłanie dokumentu do wyceny na adres : [e-mail ukryty] Świadczymy usługi tłumaczeniowe dla klientów indywidualnych jak i firm: Do grona naszych Klientów należą między innymi: GOODYEAR, IKEA, KRONOSPAN, FFiL „ŚNIEZKA” SA oraz wielu innych Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszymi referencjami na stronie: www.artist.com.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie techniczne instrukcji

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mam doświadczenie w tłumaczeniach, tego typu, wystawiam fachurę perz platforme https://useme.com/

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem native speakerem j. rumunskiego, jako tłumacz pracuje juz ponad 20 lat. Wykonuję również tłumaczenia techniczne. Serdecznie pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Zaczynam swoją "przygodę" z tym portalem i mogę zaproponować wykonanie tego zlecenia po preferencyjnej stawce licząc na pozytywny komentarz na moim profilu. Na wykonanie zlecenie potrzebuje dwóch dni. Dobrze, że dołączyliście Państwo fragment do przetłumaczenia co dało mi możliwość zapoznania się z tym materiałem. Aby mogli Państwo ocenić jakość mojego tłumaczenia poniżej załączam przetłumaczony fragment. Myślę, że w ten sposób najlepiej jest wyrobić sobie opinię jak będzie wyglądał finalny dokument. W razie pytań pozostaje do dyspozycji. Toate subunitățile au propriul lor întrerupător de circuit independent, în timp ce întrerupătorul principal de alimentare, butonul de oprire de urgență și sistemul de golire a capacului pot fi accesate de la panoul de control combinat cu dulapul electric, care servește drept componentă electrică centrală a mașinii. Pozdrawiam Grzegorz

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem native speakerem języka rumuńskiego. Gwarantuję profesjonalne tłumaczenia w konkurencyjnej cenie, wykonane w krótkim terminie (stawka za 1800 zzs to 36 PLN). Wystawię fakturę i jestem czynnym podatnikiem podatku VAT w bazie VIES. Zapraszam do współpracy! Pozdrawiam, Andreea Savu [e-mail ukryty]

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jesteśmy zainteresowani zleceniem. Prosimy o kontakt na adres mailowy [e-mail ukryty] bądź telefoniczny 508 179 198.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz.net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy