Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–czeski
Tłumaczenia pisemne polski-czeski, angielski-czeski
Tryb pracy: zdalna
Mile widziana umiejętność obsługi programu SmartCat (lub chęć nauki pracy w programie).
Zależy nam na osobach dyspozycyjnych, do których będziemy mogli odzywać się na bieżąco, przy wdrażaniu nowych projektów.
Pozostałe oferty
Szanowni Państwo,
oferuję swoje usługi w zakresie tłumaczeń w parze PL-CS, CS-PL. Posiadam wykształcenie kierunkowe i 4 lata doświadczenia w tłumaczeniach pisemnych. Proponuję stawkę 34 zł za 1800 zzs - to kwota netto, wystawiam fakturę bez VAT.
Na życzenie prześlę referencje od moich dotychczasowych kontrahentów.
Pozdrawiam serdecznie,
Paweł Mazurkiewicz
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzien dobry, jestem native speakerem języka czeskiego, mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów. Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, Zaczynam swoją "przygodę" z tym portalem w zakresie tłumaczeń tak więc nie posiadam CV czy portfolio związanego z tłumaczeniami. Mogę też dokonać testowego tłumaczenia jakiegoś materiału abyście Państwo mogli ocenić jakość mojego tłumaczenia, co pozwoli Państwu podjąć bardziej świadomą decyzję. Dodatkowo tłumacząc staram się w pełni zachować grafikę materiału czy to w doc, pdf itd..
Pozdrawiam,
Grzegorz
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do współpracy z naszym biurem tłumaczeń!
Kontakt: 576 823 949
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, Nazywam się Pavel Madeja. Jestem native speakerem języka czeskiego. Zajmuję się tłumaczeniami stron internetowych oraz tłumaczeniami produktów z języka polskiego na język czeski pod kątem SEO. Oferuję usługi w zakresie e-commerce na rynku czeskim. Jeśli są Państwo zainteresowani współpracą zapraszam do kontaktu. Z wyrazami szacunku / Kind regards, Pavel Madeja SEO Specialist for the Czech Market +48 793 990 708 | [e-mail ukryty] https://www.linkedin.com/in/pavelmadeja | czeskastrefa.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Rodowita Czeszka oferuję terminowość, rzetelność i dostępność online. Doświadczenie: tłumaczenie katalogów technicznych, korespondencji handlowej, broszur reklamowych, stron internetowych, instrukcji użytkownika, przewodników … Pracuję w programu Smartcat. Pary językowe: PL-CS, EN-CS, PL-SK, EN-SK, CZ-SK, SK-CZ. Proponuję cenę 35 zł/strona rozliczeniowa. W razie zainteresowania proszę o kontakt.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Usługi Tłumaczeniowe na Najwyższym Poziomie
Jestem profesjonalnym tłumaczem z pasją do słów i wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach między różnymi językami. Jeśli szukają Państwo zaufanego partnera do tłumaczenia swoich tekstów, dokumentów czy treści na język docelowy, jestem gotów spełnić Państwa oczekiwania.
Czym się zajmuję jako profesjonalny tłumacz:
Tłumaczenie wielu języków: Posiadam biegłość w tłumaczeniu zarówno popularnych, jak i rzadziej spotykanych języków, co oznacza, że jestem w stanie obsłużyć zlecenia w wielu kombinacjach językowych.
Tłumaczenia pisemne i ustne: Moje usługi obejmują zarówno tłumaczenia pisemne, jak i ustne, dzięki czemu mogę pomóc w różnorodnych projektach, takich jak tłumaczenie dokumentów, stron internetowych, a także tłumaczenie ustne podczas spotkań i konferencji.
Specjalizacja branżowa: Posiadam doświadczenie w różnych dziedzinach, w tym medycynie, technologii, prawnictwie, marketingu i wielu innych. To oznacza, że jestem w stanie zapewnić tłumaczenia dostosowane do specyfiki Państwa projektu.
Doskonała jakość: Jako profesjonalny tłumacz, stawiam na jakość nad ilością. Każde tłumaczenie jest dokładnie sprawdzane, aby zapewnić, że zachowuje sens i komunikuje treść z oryginału w sposób klarowny i precyzyjny.
Terminowość: Rozumiem, jak ważne jest przestrzeganie terminów w dzisiejszym świecie biznesu. Zawsze dostarczam tłumaczenia w ustalonym terminie, aby pomóc Państwu osiągnąć swoje cele.
Dlaczego warto wybrać moją ofertę:
Jakość i rzetelność: Moje tłumaczenia są znane z dokładności i wierności oryginałowi. Każdy projekt traktuję indywidualnie i dbam o najdrobniejsze szczegóły.
Różnorodność językowa: Dzięki mojej biegłości w wielu językach, jestem w stanie obsłużyć zlecenia w różnych kombinacjach językowych, co ułatwia dostosowanie się do Państwa potrzeb.
Doświadczenie: Posiadam udokumentowane sukcesy w obszarze tłumaczeń na różne języki, co świadczy o moim profesjonalizmie i zaangażowaniu w każdy projekt.
Przyjazne ceny: Staram się utrzymywać konkurencyjne ceny, zapewniając jednocześnie usługi najwyższej jakości.
Klient w centrum uwagi: Wasza satysfakcja jest dla mnie priorytetem, dlatego zawsze jestem otwarty na Państwa sugestie i pytania, a także dostosowuję się do konkretnych wymagań projektu.
Jeśli potrzebują Państwo profesjonalnych usług tłumaczeniowych, które są nie tylko precyzyjne, ale także dostosowane do Państwa potrzeb i wyceny, to jestem gotów podjąć wyzwanie. Skontaktujmy się, aby omówić Państwa projekty i potrzeby. Razem możemy osiągnąć sukces w międzynarodowej komunikacji.
Dziękuję za uwagę i czekam na możliwość współpracy z Państwem.
Z poważaniem,
Michał Ner
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (7 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia