Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–czeski
Tłumaczenia PL-CS, CS-PL/ PL-SK, SK-PL
Tryb pracy: zdalna (dodatkowa)
Mile widziana umiejętność obsługi programu SmartCat (lub chęć nauki pracy w programie).
Wyróżnione oferty
Dzień dobry, chętnie nawiąże z Państwem nową współpracę. Mam 10 lat doświadczenia w tłumaczeniach pisemnych i ustnych. Jestem i tłumaczem przysięgłym. Język słowacki i czeski to moje języki ojczyste.
Proszę o zapoznanie się z moją stroną internetową, szczególnie z zakładką Referencję.
Zapraszam do kontaktu: 500 374 326, [e-mail ukryty]
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
Jestem zainteresowany podjęciem współpracy w kombinacji PL-CS, CS-PL. Zapraszam do kontaktu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą, oba języki SK i CZ to ojczyste. Zapraszam do współpracy, proszę o kontakt pod nr 575008757 lub mailowo- [e-mail ukryty].
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jesteśmy młodym zespołem zajmującym się e-commerce na rynku czeskim. Specjalizujemy się w tłumaczeniach SEO i korektach tekstów, pośrednictwie przy otwieraniu konta bankowego, obsłudze klienta, rozwiązywaniu sporu z klientem czy marketingu. Z nami możesz mieć pewność, że Twoją witrynę odwiedzą czescy użytkownicy, a my zadbamy o to, aby Twoje produkty lub usługi były widoczne w Internecie. W naszym zespole są zarówno native speakerzy języka czeskiego, jak i doświadczeni tłumacze. Nie wahaj się z nami skontaktować, jeśli masz jakiekolwiek pytania. Kontakt PL +48 793 990 708 CZ +420 703 980 800 [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszamy do współpracy: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem tłumaczem j. czeskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem, tłumaczę teksty w kombinacji PL>CS, CS>PL oraz SK>PL. Zapraszam do kontaktu, poniżej przesyłam e-mail:
[e-mail ukryty].
pozdrawiam
Agnieszka Solecka
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Słowacki i czeski.
Zapraszam do kontaktu na
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem zainteresowana współpracą w kombinacji PL-CZ. Jestem native speakerem języka czeskiego. Mam wieloletnie doświadczenie z tłumaczeniem z języka polskiego na czeski, szczególnie w zakresie tekstów SEO, e-commerce, opisów produktów, marketingu, social media. Pracuję w programie memoQ. Termin wykonania zlecenia zależy od potrzeb, długości i rodzaju tekstu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Tłumaczeniami zwykłymi oraz obsługą klienta zajmuję się już 10 lat. Prowadzę własną działalność zarejestrowaną w Holandii. Wystawiam faktury WDU
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do kontaktu, wieloletnie doświadczenie udokumentowane dyplomami.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą. Bardzo proszę o kontkat.
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumaczka języka czeskiego i słowackiego z bogatym doświadczeniem od roku 2017. Przetłumaczyłam ponad 2 miliony słów.
Zapraszam do kontaktu.
Z poważaniem,
Matylda Elenge
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (12 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia