Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
niemiecki–polski
Tłumaczenie symultaniczne i konsekutywne
szukamy tłumaczy symultanicznych i konsekutywnych języka niemieckiego do projektu związanego z realizacją przedsięwzięć budowlanych na terenie Polski i Niemiec. Spotkania takie odbywać się będą online.
Prosimy o podanie:
- stawki za 1 h
- stawki za blok
- stawki za dzień.
Prosimy o przesłanie CV lub wskazanie doświadczenia w zakresie tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych.
Prosimy o podanie adresu mailowego lub nr telefonu do kontaktu.
Serdecznie zapraszamy do współpracy!
Pozostałe oferty
Dzień dobry, posiadam doświadczenie jako tłumacz konsekutywny (podczas spotkań służbowych, spotkań z klientami lub jako tłumacz przysięgły przed sądami rejonowymi i okręgowymi lub w kancelariach notarialnych). Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu konsekutywnym również online. Z uwagi na pracę w wielu obszarach związanych z tłumaczeniem lub nauczaniem języka niemieckiego jestem dostępna we wcześniej uzgodnionych terminach. Proszę o kontakt za pośrednictwem poczty elektronicznej: [e-mail ukryty] lub pod numerem telefonu: +48 882 123 319 (jeśli nie odbiorę, proszę o pozostawienie wiadomości głosowej lub sms, oddzwonię) Moja strona internetowa: www.monikakaczmarek.pl Pozdrawiam Monika Kaczmarek
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Od 24 lat prowadzę działalność i zajmuję się tłumaczeniami ustnymi i pisemnymi w najróżniejszych branżach (ekonomia, motoryzacja, maszyny budowlane, energetyka i wiele innych). Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny celem ustalenia szczegółów tel. 601911980, mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, wykonuję tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne w ramach prowadzonej działalności. od prawie 30 lat Wykonywałam przez okres 2 lat tłumaczenia dla firmy Pfeifer podczas realizacji projektu zadaszenia Stadionu Śląskiego w Chorzowie. Wykonywałam tłumaczenia dla takich firm jak Brand, Deutsche Bahn, Buczek, Dolezych, PC Cargo, Bosch itp, tłumaczyłam podczas konferencji, spotkań o tematyce budowlanej, technicznej również online w Polsce i w Niemczech. Zapraszam do współpracy. Kontakt mailowy [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, specjalizuję się w tłumaczeniach biznesowych, mam doświadczenie w tłumaczeniach symultanicznych oraz konsekutywnych w różnych branżach (głównie przemysł, motoryzacja, handel, finanse etc.). Posiadam 20-letnie doświadczenie zawodowe m.in. w handlu w niemieckiej korporacji. Aktualnie wspieram firmy w tłumaczeniach online oraz stacjonarnych. Jestem elastyczna czasowo. Zapraszam do kontaktu pod nr tel 695 865 149 lub mail [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (4 złożone oferty)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia