Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–słowacki
Katalog tłumacz j. słowacki
Poszukuje osoby bądź firmy, która zajmuje się tłumaczeniem zwykłym lub specjalistycznym z języka polskiego na język słowacki.
Zależy nam na przetłumaczeniu katalogu produktów folii stretch.
Przykładowy tekst:
Folia stretch maszynowa z zakładkami to specjalistyczny rodzaj folii stretch, który jest przeznaczony do użytku z owijarkami maszynowymi i posiada dodatkowe zakładki (fałdy) po bokach. Zakładki te zwiększają grubość folii podczas owijania, co pozwala lepiej zabezpieczać palety i większe ładunki.
Worki i kaptury stretch wykonane są z folii LDPE, które są szeroko stosowane w logistyce i magazynowaniu, zwłaszcza do zabezpieczania i ochrony ładunków na paletach zapewniając ich stabilność podczas transportu i przechowywania.
Wyróżnione oferty
Dzień dobry,
Prosimy o wysłanie materiału na maila: [e-mail ukryty]
Po zapoznaniu się z materiałem przedstawimy ofertę cenową i terminową.
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Zapraszam do kontaktu w celu wyceny katalogu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jako profesjonalne biuro tłumaczeń chętnie pomożemy z przełożeniem tekstów.
Zapraszamy do kontaktu pod poniższym adresem mailowym w celu uzyskania szczegółowych informacji.
[e-mail ukryty]
Pozdrawiamy
Zespół NUWE translation&marketing
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam!
Poproszę o przesłanie wspomnianego katalogu na maila do wglądu oraz bezpłatnej wyceny. Rozliczenie: w oparciu o fakturę zwolnioną z VAT. Terminy realizacji: do ustalenia. Mozliwe negocjacje. Zapraszam do współpracy!
Pozdrawiam,
Magdalena Staszak
E-Lingua Tłumaczenia
www.elingua.eu
Tel.; (+48) 504144606
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do przesłania pliku do wyceny na [e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Tomáš Kravčák
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, polecam się, zajmuję się tłumaczeniami stron internetowych na języki słowacki i czeski. Oba języki to moje ojczyste, biegle w mowie i piśmie. Oferuję szybkie i dokładne tłumaczenia. S powaznieniem Milena Šalová Strzelecka
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia