Turystyczne na niemiecki

Zlecenie pisemne obejmuje około 13 000 znaków ze spacjami. Dotyczy turystyki, byłoby potrzebne na jutro około południa. Z polskiego na niemiecki.

Przykładowy tekst:
11. Rezerwat Nietoperek
N 52°22'18.9" E 15°30'21.0"
Pniewo 1, 66-300 Międzyrzecz
tel. +48 95 741 99 99, 509 868 965
biuro@bunkry.pl
www.bunkry.pl

Rezerwaty Nietoperek i Nietoperek II to słynne obszary chronione, zlokalizowane na terenie Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego. Pierwszy z nich, starszy, otacza opieką zimowe siedlisko nietoperzy znajdujące się w podziemiach fortyfikacji. To miejsce, w którym hibernuje każdej zimy ponad 30 tysięcy osobników. Jednocześnie rezerwat stanowi fragment obszaru siedliskowego Natura 2000. Drugi ochrania zadrzewienia oraz zakrzewienia działek fortecznych i inne tereny przylegające do otworów wlotowych do podziemi MRU. O wyjątkowości rezerwatów decyduje nie tylko fascynujący bohater, od wieków wzbudzający zainteresowanie i przyprawiający o dreszczyk emocji „ptak nocy”. Samo miejsce, owiane tajemnicami z czasów II wojny światowej, jest bodaj największą atrakcją ziemi lubuskiej. System poniemieckich fortyfikacji wybudowanych w latach 30. XX wieku rozciąga się na odcinku około 100 kilometrów w łuku rzek Odry i Warty. Początki kompleksu sięgają 1928 roku, kiedy podjęto badania terenowe poprzedzające, rozpoczętą w 1934 roku, budowę. Początkowo był to system składający się głównie ze schronów bojowych, zlokalizowanych w miejscach przepraw przez rzeki i kanały, oraz z budowli hydrotechnicznych. Fortyfikacje miały zamknąć najkrótszą drogę ze wschodu do Berlina. Dwa lata później rozpoczęto wznoszenie Frontu Ufortyfikowanego Łuku Odra – Warta. Cały system obronny zaczęto rozbudowywać o m.in. podziemny system dróg, kolejkę wąskotorową, elektrownie, studnie i magazyny. W czasie II wojny światowej działała w podziemiach nawet fabryka części silników lotniczych. Pomimo badań i poszukiwań prowadzonych przez naukowców oraz zainteresowania wielu entuzjastów nie udało się jeszcze odkryć wszystkich sekretów podziemi.
Właśnie te bunkry stały się schronieniem dla aż 12 gatunków nietoperzy (m.in. nocka dużego, nocka wąsatka, nocka rudego, mroczka późnego, karlika maleńkiego, gacka wielkouchego). Idealne warunki bytowania zapewnił im labirynt podziemnych korytarzy o żelbetowej konstrukcji, znajdujący się na głębokości 35–50 metrów pod powierzchnią ziemi. Część korytarzy zalana jest wodą, w wielu jej kropelki pokrywają sklepienie. W ścianach tuneli znajdują się liczne zagłębienia, nisze i wnęki, w których zaszywają się nietoperze. Rezerwat to prawdziwe królestwo tych nocnych ssaków. Dlatego osoby udające się na wyprawę w głąb MRU muszą zachować wyjątkową wrażliwość na potrzeby tych w rzeczywistości delikatnych zwierząt – nie narażać ich na hałas, dotyk lub błyski fleszy aparatów. Wbrew pozorom wybudzenie ze stanu hibernacji może grozić nietoperzom śmiercią. Dlatego w okresie snu zimowego dostęp do rezerwatu jest ograniczony wyłącznie do celów badawczych.
W Pniewie, niewielkiej wsi położonej około 2 kilometrów na zachód od Kaławy, na trasie ze Świebodzina do Międzyrzecza, działa Muzeum Fortyfikacji i Nietoperzy. Całoroczna podziemna trasa turystyczna prowadzi po jednej z najciekawszych części Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego i stanowi największą atrakcję muzeum. Tuż obok działa wypożyczalnia rowerów. Nadziemne i podziemne drogi doskonale nadają się do rowerowych wycieczek – oczywiście z przewodnikiem. Ciekawy fragment fortyfikacji, tak zwaną Pętlę Boryszyńską, można zwiedzić w Boryszynie, w gminie Lubrza. Podziemną wycieczkę można odbyć pieszo, rowerem, a nadziemną nawet quadem.
Wszystkich miłośników historii z pewnością zainteresują organizowane imprezy związane z Międzyrzeckim Rejonem Umocnionym, takie jak zimowy Rajd Karabanowa w Pniewie nawiązujący do manewru czołgów przebijających się przez obronę niemiecką i Zlot Miłośników Fortyfikacji w Boryszynie...........