Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–rosyjski
tłumczenie
Wyróżnione oferty
Dzień dobry, jestem magistrem filologii rosyjskiej ze specjalizacją język biznesu. Ukończyłam kursy tłumaczenia tekstów prawnych i prawniczych. Proszę o przesłanie tekstu do wglądu i ewentualnie do wyceny. Pozdrawiam, Magdalena Lasota
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry! Jestem native języka rosyjskiego oraz ukraińskiego, tłumacze od lat, w tym dokumenty urzędowe. Jestem do dyspozycji - [e-mail ukryty]
Z wyrazami szacunku, Valentyn Yeromin
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Chętnie wykonam zlecenie. Szybko i rzetelnie.
Wykonuje tłumaczenia od ponad 4 lat.
Jestem native speakerem języka rosyjskiego, więc gwarantuje wysoką jakość wykonanego zlecenia.
Proszę o przesłanie pliku do tłumaczenia na adres [e-mail ukryty].
Wystawiam FV.
Z wyrazami szacunku
Ilona
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam
Nie widzę tu w serwisie tekstu zlecenia
Ale chętnie pomogę
Tlumacz PL RU o 35letnim doswiafczeniu.
Proszę o kontakt na e-mail
Pozdrawiam
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, wykonam zlecenie szybko i rzetelnie. Wykonuję tłumaczenia od ponad 20 lat. E-mail [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, wykonam w ciągu jednego dnia po podeslaniu na meila treści [e-mail ukryty]. Jestem absolwentka filologii rosyjskiej, tłumaczeniami zajmuje się od 2016 roku.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem native speakerem języka rosyjskiego. Na co dzień tłumaczę zajawki ofertowe, katalogi produktowe (w tym z terminologią techniczną), ulotki marketingowe oraz różne dokumenty sprzedażowe.
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
dzień dobry, tp j. rosyjskiego, do usług
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]
Z ofertą usług można zapoznać się na stronie loryline.pl
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szukasz profesjonalnego tłumacza? Oferuję szybkie i rzetelne wykonanie tłumaczeń z języka polskiego na rosyjski i z rosyjskiego na polski.
- Języki ojczyste : Polski i rosyjski
- Szybka realizacja : Zapewniam błyskawiczne wykonanie zleceń, zgodnie z wymaganiami
- Dokładność i precyzja : Każde tłumaczenie jest starannie dopracowane, by oddać sens i styl oryginału.
Skontaktuj się ze mną, a z przyjemnością dostosuję ofertę do Twoich potrzeb!
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Proponujemy wykonanie tłumaczenia. Cena 19 zł/str. 1800 zn. Wystawiamy faktury.
Gama Tłumaczenia Techniczne.
e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem zainteresowana Państwa ofertą. Posiadam 20-letnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń, redakcji oraz korekty tekstów z / na j. rosyjski, ukraiński, angielski, polski, które wykonuję osobiście, dlatego gwarantuję wysoką jakość przekładu z zachowaniem oprawy graficznej i formatu źródłowego. Wykonuję OCR, pracuję w programie SDL Trados Studio. Stawka do negocjacji wg dostępnego budżetu zleceniodawcy. Wystawiam fakturę bez VAT (zwolnienie podmiotowe z VAT na podstawie art. 113 ust. 1 i 9 Ustawy o VAT).
Serdecznie zapraszam do współpracy. irena.zawieracz(małpa)gmail.com 665442717
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam serdecznie
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem mgr filologii rosyjskiej, native speaker z doświadczeniem w tłumaczeniach. Zrobię szybko i poprawnie. [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (14 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia