Tłumaczenie pisemne

Dzień dobry, jestem zawodowym tłumaczem z własną działalnością gospodarczą (wystawiam faktury VAT), mam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu i specjalizuję się w tekstach prawniczych (czekam właśnie na uzyskanie pieczęci tłumacza przysięgłego). Wstępnie proponuję cenę 20 zł za 1800 znaków ze spacjami, czyli około 2000 zł netto za całość. Pozdrawiam, Karolina Raczyło ([e-mail ukryty])

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem licencjatem i obecnym magistrantem filologii angielskiej z certyfikatem FCE oraz CAE i rekomendacją firmy muzycznej MASTERMUSIC w zakresie tłumaczenia instrukcji. Byłem copywriterem dla firmy zajmującej się tworzeniem precli więc mam doświadczenie w pisaniu artykułów. Zdobyłem doświadczenie w tłumaczeniu korespondencji ,tłumaczyłem też dużą liczbę artykułów o tematyce medyczno-psychologicznej. Brałem udział w pisaniu oraz tłumaczeniu znacznej ilości artykułów o tematyce sportowej (kulturystyka) oraz budowlanej. Moim niedawnym osiągnięciem jest przetłumaczenie całej zawartości portali internetowych dla firm Jeton.pl , Mino.pl i SupportIt.com.pl . Nie obca jest mi tematyka kultury z racji tłumaczeń materiałów o tematyce kultury niemieckiej, rosyjskiej i angielskiej. Wykonuję również korekty tekstów angielskich. (Chętnym wysyłam próbki aby uwiarygodnić doświadczenie) Moja cena to 800 złotych za całość zlecenia. Kontakt :[e-mail ukryty]

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem zainteresowana podjęciem się zlecenia zależnie odterminu wykonania. 14 złotych za 1800 znaków bez spacji. W razie zainteresowania współpracą, proszę o kontakt pod adresem mailowym: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wszelkie ustalenia dodatkowe do omówienia przez e-mail ([e-mail ukryty])

Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczką od 11 lat. Codziennie tłumaczę kilka tekstó o tematyce prawno-ekonomicznej. Gwarantuję bdb jakość. Wystawiam faktury vat.

Termin: 15 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wszystkie informacje na moim profilu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem j.angielkisego i chetnie podejme sie zlecenia. czekam na kontakt mailowy [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Patrycja Zająć

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów prawniczych. Szczegóły na stronie www.magatranslations.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumacz języka angielskiego zaprasza do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego typu tekstów. Biegle tłumaczę teksty z wielu dziedzin: specjalistyczne: techniczne, biznesowo-ekonomiczne oraz literackie. W swojej pracy translatorskiej zachowuję sens sformułowań niemających odpowiedników w języku polskim, co pozwala stworzyć przekaz przyjazny czytelnikowi, mający cechy oryginału

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Tłumaczeniami specjalistycznymi zajmuję się od niespełna 10 lat. Wiem jak istotna dla przekładu jest precyzja i skrupulatność tłumacza, a obok sfery czysto leksykalnej, także stylistyka i prawidłowa interpretacja tekstu. Proponuję 40 zł netto za stronę 2000 znaków ze spacjami. Zapraszam do współpracy i na moją stronę: www.odslowadoslowa.com

Termin: 21 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Jestem native speaker'em w obu jezykach (ANG-POL), urodzona w Australii; posiadam wieloletnie doswiadczenie w tlumaczeniach. Prosze o kontakt mailowy: [e-mail ukryty] http://nativetranslations.eu

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Od ponad 20 lat zajmuję się tłumaczeniami specjalistycznymi. Gwarantuję wysoką jakość usługi i profesjonalizm. Dodam, że świadczę usługi agecni detektywistycznej, która zajmuje się m.in. ochroną praw autorskich i wizerunku w sieci.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proszę o przesłanie pliku do wyceny na adres: [e-mail ukryty]

Termin: 11 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wszelkie informacje na moim profilu. Zapraszam do kontaktu!

Termin: 25 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Info o mnie na profilu. W razie dodatkowych pytań czy prośby o referencje, zachęcam do kontaktu: [e-mail ukryty].

Termin: 32 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mam ponad 20-letnie doświadczenie w tłumaczeniach. Poza anglistyką (studia podyplomowe itp.) posiadam też wykształcenie z zakresu IT. Posiadane oprogramowanie pozwoli zrealizować zlecenie dość szybko. Polecam swoje usługi.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem z kilkuletnim stażem. Tłumaczyłem wiele tekstów w zakresie prawa unijnego oraz amerykańskiego. Podana kwota jest kwotą brutto - wystawiam faktury VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, od pół roku stale współpracuje z biurami tłumaczeń. Specjalizuje się w tekstach prawniczych, księgowych oraz marketingowych. Jestem terminowa oraz skrupulatna. Zapraszam do współpracy.

Termin: 15 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Biuro Tłumaczeń zajmujące się głównie tekstami prawno-ekonomicznymi. Przekłady wykonwane przez doświadczonych i wykształconych tłumaczy. Zapraszam do kontaktu: 790 341 135 [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem dyplomowanym tłumaczem posiadającym bogate doświadczenie w tłumaczeniach tekstów prawnych. Dysponuję również odpowiednią literaturą pozwalającą na dokonanie rzetelnego przekładu. Wystawiam faktury. tel: 790233531

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zajmuję się tłumaczeniami o różnej tematyce, obecnie jestem w trakcie specjalizacji translatorycznej na prowadzonej na KUL.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Firma TRANSLAD specjalizuje się w tego typu zleceniach dla małych i większych firm. Z chęcią podejmiemy współpracę. Zapraszamy do darmowej wyceny, negocjacji, oraz omówienia zlecenia. Na życzenie klienta wystawiamy faktury VAT. Nie jesteśmy firmą krzak zaniżającą stawki, gwarantujemy profesjonalne i solidne wykonanie zlecenia za rozsądną kwotę, od momentu jego przyjęcia, aż do rozliczenia. Zapraszamy do kontaktu: [e-mail ukryty].

Termin: 25 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

40 PLN za stronę. Specjalizuję się w ochronie własności intelektualnej:-). Pracowałam właśnie w tej specjalizacji dla Komisji Europejeskiej. Więcej o mnie www.angielskitlumaczeniaprzysiegle.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się tego zlecenia. Proponuję stawkę 14 zł / 1 str. A4 czcionką 12 ( strona obliczeniowa to 3600 znaków bez spacji na stronie). Także tłumaczenie tekstu w plikach pdf w formie zdjęć gdzie konieczne jest zachowanie obrazków nie powinno sprawić mi problemów- mam program OCR do rozpoznawania tekstów. Płatność po przesłaniu przetłumaczonego tekstu (przy tej ilości tekstu połowa kwoty po przetłumaczeniu połowy tekstu). Tel: 503437172; email: [e-mail ukryty]

Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

8 lat doświadczenia w wykonywaniu tłumaczeń prawniczych. Usługi wykonane dla sądów, trybunałów, biur prawniczych i posterunków policji, firm oraz klientów prywantych w Wielkiej Brytanii i w Polsce. Tłumaczenia zawsze wysokiej jakości i na czas. Zapraszam do współpracy. Michał Nobis

Termin: 14 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy