Tłumaczenie sklepu internetowego (maska + opisy produktów)

Witam, posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach PL-DE oraz DE-PL. Wystawiam faktury. Podana cena jest ceną za stronę tłumaczeniową - 1800 znaków ze spacjami.

Termin: 60 dzień
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, moje doswiadczenie to ponad 20 letni pobyt staly w Niemczech (min. studia Uniwersytet Heidelberg), zajmuje sie tlumaczeniem oraz redagowaniem tekstow dziennikarskich, reklamowych lub na strony www. Cena za 1800 znakow ze spacjami.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem Nativ-Speakerem i absolwentką studiów translatorycznych na Uniwersytecie Gdańskim, pracująca w biurze tłumaczeń. Podana cena jest ceną za stronę tłumaczeniową - 1800 znaków ze spacjami. Moją mocną stroną - jest szybkość tłumaczenia i precyzyjność, gdyż język niemiecki nie stanowi dla mnie żadnego problemu. Pozdrawiam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego z wieloletnim stażem w tej branży. Wystawiam rachunki, a podana cena jest za 1800 znaków ze spacjami

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Magister filologii germańskiej z częścią toku studiów odbytą w Niemczech. Tłumacz z wieloletnim doświadczeniem, min. tłumacz firmy będącej jedynym przedstawicielem niemieckiej firmy informatycznej na polskim rynku; staż w Bundestagu; tłumaczenia dla polskich instystucji kulturalnych. Zlecenia wykonuję zawsze sumiennie i terminowo. Posiadam swoich własnych korektorów – native speakerów. Podana kwota, to cena brutto za 1800 znaków ze spacjami. Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmę się realizacji zlecenia. Studiowałam germanistykę na UW, współpracowałam z wieloma firmami i fundacjami w zakresie tłumaczeń. Tłumaczę dokładnie i starannie z dbałością o poprawność językową. Cena za stronę tłumaczeniową, 1800 znaków ze spacjami. Zapraszam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jako native speaker języka niemieckiego z zapleczem dwujęzycznym gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia na język niemiecki. Tym bardziej, że klient niemiecki reaguję dość ostrożnie na teksty, z których czuć duch słabego tłumaczenia. I starczy pooglądać parę stron polskich firm po Niemiecku, to wiemy jaki jest przeciętny poziom. Współpracując ze mną ręczę za unikanie tego typu rażących problemów. Podana cena za 1800 zzs (strona tłumaczeniowa), rozliczenie Umowa o dzieło. Pozdrawiam i polecam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Od ponad 30 lat w Niemczech.Po niemieckiej podstawówce,gimnazjum i uniwersytecie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz turystycznych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Za stronę rozliczeniową 1800 zzs tekstu docelowego (polskiego) proponuję wstępną stawkę 30 zł brutto, jednak każdy tekst wyceniany jest oddzielnie. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Bardzo chętnię nawiążę z Panem współpracę, jeśli oferta jest nadal aktualna. Mam 10-letnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń, w tym również tekstów technicznych. Zapraszam do współpracy! Pozdrawiam, Małgorzata Podgórska

Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę się zlecenia. Proponuję 20 zł za stronę + FV. Zapraszam do przysłania tekstu do wyceny. Na życzenie mogę wykonać krótką próbkę tekstu. Pozdrawiam i zapraszam

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem absolwentką filologii niemieckiej. Chętnie wykonam zlecenie. Jestem osobą dyspozycyjną. Umowa o dzieło.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy