Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Niemiecki - stała współpraca w zakresie korekty
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–niemiecki

Niemiecki - stała współpraca w zakresie korekty

Biuro Tłumaczeń i Wydawnictwo Wymownia
08.07.2015
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia specjalistyczne
4 oferty tłumaczeń
Nawiążę stałą współpracę z tłumaczem j. niemieckiego z dużym doświadczeniem, mile widziani tłumacze przysięgli i native speakerzy. Współpraca w oparciu o umowę o dzieło. Zadaniem będzie regularne wykonywanie korekt tłumaczeń specjalistycznych z j.polskiego na j. niemiecki. Korekta zawierać będzie miała podkreślenie błędów i krótki ich opis (informację zwrotną o tekście). Prosiłabym o opisanie swoich kompetencji, w dalszej kolejności poproszę o cv i referencje dla ich potwierdzenia. Bardzo prosiłabym w zgłoszeniu podać stała stawkę za 1800 znaków ze spacjami korekty przy współpracy stałej.

Pozostałe oferty

dr Anna Bonek
0 opinii

Dzień dobry, jestem absolwentką Uniwersytetu w Heidelbergu na kierunku Translatoryka z oceną 1,0 - bardzo dobry. Obecnie pracownik naukowo-dydaktyczny na Uniwersytecie Warszawskim w zakresie tłumaczenia tekstów prawnych i prawniczych na i z j. niemieckiego. CV chętnie wyślę na adres mailowy. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty] Z poważaniem Anna Bonek

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.06.2015 09:27
Agnieszka Wloka
0 opinii

Bardzo chętnie podejmę się wszelkiego tłumaczenia i korekt - mam doświadczenie, a obecnie jestem lektorem j. niemieckiego dla osób dorosłych i dzieci. Proszę o kontakt: Agnieszka Wloka, te. 662624352

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.06.2015 21:55
Karolina
2 opinie

Ukończyłam wiele kursów, aby udoskonalić swoja technikę tłumaczenia m.in kurs obsługi programu dla tłumaczy Trados oraz studia podyplomowe i magisterskie w Warszawie z tłumaczeń prawnych i ekonomicznych. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.06.2015 11:11