Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–turecki
Tłumaczenie katalogu na język turecki
Posiadamy do przetłumaczenia katalog o tematyce - akcesoria dachowe na język turecki. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt i podanie maila, wówczas prześlemy materiał do wyceny.
Proszę o podanie formy rozliczenia (UoD, FV, zlecenie)
Przykładowy tekst:
Paroprzepuszczalna taśma kalenicowa w postaci dwóch pasów plisowanego
aluminium połączonych ze sobą za pomocą bardzo wytrzymałej geowłókniny,
wykończonych od spodu samoprzylepnymi paskami wysokiej jakości butylu.
Proszę o podanie formy rozliczenia (UoD, FV, zlecenie)
Przykładowy tekst:
Paroprzepuszczalna taśma kalenicowa w postaci dwóch pasów plisowanego
aluminium połączonych ze sobą za pomocą bardzo wytrzymałej geowłókniny,
wykończonych od spodu samoprzylepnymi paskami wysokiej jakości butylu.
Pozostałe oferty
Szanowni Państwo,
Jestem tłumaczem języka tureckiego. Chętnie nawiążę współpracę z Państwa biurem. Tłumaczeniami zajmuję się profesjonalnie od 3 lat. Posiadam własną działalność gospodarczą. Rozliczam się na podstawie faktury bez vat. Więcej informacji udzielę drogą mailową: [e-mail ukryty]
Z wyrazami szacunku,
Aleksandra Kotlarska
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Data złożenia oferty: 26.02.2016 12:21
Oferty (1 złożona oferta)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia