Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > tłumaczenie
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–angielski

tłumaczenie

ComminT Sp. z o.o.
24.04.2016
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
15 ofert tłumaczeń
Zlecę przetłumaczenie tekstu z j. polskiego na j. angielski.
Tytuł tekstu strategia wodopoju.
Tekst jest dostępny na blogu rudzik [kropka] eu w kategorii strategia wodopoju. Liczby:
wyrazy 5 538,
znaki [bez spacji] 34 426,
znaki [ze spacjami] 39 989,
akapity 172,
wiersze 762
Potrzebuję fakturę VAT.
Tadeusz

Przykładowy tekst:
Definicja strategii wodopoju
Strategia wodopoju to działania mające na celu stworzenie miejsca w internecie dla wybranego, ściśle określonego segmentu klientów firmy (obecnych i potencjalnych). Na tej stronie(portale, serwisie, forum) firma tworzy - bezpośrednio albo pośrednio - wartości istotne z punktu widzenia jej odbiorców. Strategia wodopoju ma za zadanie gromadzić wybrany segment osób wokół istotnej dla nich idei, w sposób umożliwiający sprawne zarządzanie społecznością i komunikację między członkami grupy oraz między członkami grupy a firmą.
Cechy charakterystyczne strategii wodopoju:
• Czas. Długi okres oczekiwania (liczony w latach, 2-3) na stworzenie społeczności.
• Segment. Określona grupa osób, wyróżniony, unikalny zbiór osób (firma dla jednego produktu może posiadać wiele różnych segmentów, strategii wodopoju).
• Wartość. Istotny czynnik dla osób powodujący pragnienie i chęć poświęcenie własnego czasu i energii aby się z nią zapoznać. Jest to najbardziej istotny czynnik, mający bezpośredni związek z sukcesem realizacji strategii wodopoju.
• Społeczność. Stworzenie mechanizmów oraz działań, które umożliwią komunikację wybranego segmentu osób.
• Internet. Aby firma mogła wdrożyć strategię wodopoju, musi stworzyć portal internetowy.

Oferty (15 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Krzysztof Kownacki
0 opinii

Podana kwota netto. Wystawiam FV.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:20
Underground24pl Marta Jarecka-Lew
0 opinii

Witam, Proszę o przesłanie tekstu do tłumaczenia na mojego maila: [e-mail ukryty] - przygotuję wycenę i określę czas realizacji. Wystawiam faktury VAT.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:20
Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości Twój StartUp
0 opinii

Proszę podać termin wykonania. Możliwa FV.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:27
Agata Pruszyńska
0 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia tekstu. Zapewniam wierność przekładu, terminowość oraz rzetelność. Jestem tłumaczem z 6-letnim doświadczeniem. Wystawiam faktury. Zapraszam do kontaktu i współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:29
Exito
0 opinii

Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury bez Vat Zapraszamy do współpracy. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:34
Internetowe Biuro Tłumaczeń LINGVO
0 opinii

Poproszę o przesłanie tekstu na maila. Wystawiam FV. Zapraszam do współpracy. [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:40
SMART SOLUTIONS
3 opinie

Cena za całość, faktura VAT. native speaker. Zapraszamy na www.boiseau.eu oraz 725 272 300. pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:42
Biuro Tłumaczeń Lektor
0 opinii

cena netto za całość, wystawiamy faktury VAT.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:47
English with Jane
12 opinii

Serdecznie zapraszam do współpracy! [e-mail ukryty]

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 11:50
TUTOR Tłumaczenia i Szkolenia Damian Świtoń i Ewa Drozd-Świtoń
0 opinii

Witam, Proponuję 12 zł za stronę A4 czyli 1800 znaków. Oczywiście nie ma problemu z wystawieniem faktury :) Zapraszam do współpracy

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 12:07
Biuro Tłumaczeń Piotr Dzięciołowski
1 opinia

Jestem tłumaczem języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem, więcej informacji na mój temat (w tym przykładowe tłumaczenia oraz referencje) znajdzie pan/pani na mojej stronie internetowej www.przekładnia.com.pl. CV dostępne na życzenie. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy pod adresem piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl lub telefoniczny pod numerem: 604241308. Pozdrawiam

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 14:19
CREATIVE EDU-CONSULTING
0 opinii

możliwosc wystawiania fv

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 14:44
Justyna Mikuewicz
0 opinii

Witam Według tego portalu http://www.1a.home.pl/c/cennikskr.php cena tłumaczenia wnosi 27 zł online. Podejmę się wykonania tłumaczenia od zaraz. Czy życzy Pan sobie przetłumaczenia tekstu przykładowego który został tu zamieszczony?

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 19:31
Marek
0 opinii

Wystawiam fakturę. Cena już jest brutto

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.04.2016 20:05
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia