FAktury

cena za całość, native speaker

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do siebie mam skończone studia finansowe w j.angielskim i teraz jeszcze jestem w trakcie studiów podyplomowych na tłumacza przysięgłego. Cena którą zaproponowałam jest ceną brutto za całość. Wystawiam Fa.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego od 6 lat. Specjalizuję się m.in. w tłumaczeniu dokumentów prawniczych i finansowych. Zapewniam wierne tłumaczenie, rzetelność i terminowość. Podana cena to cena za jedną fakturę. Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczem angielskiego na poziomie "native". Od dziecka mieszkałam w USA, gdzie chodziłam do szkół i zdobyłam wykształcenie w dziedzinie sztuki (przez dwa lata studiowałam też prawo kryminalne na nowojorskiej uczelni John Jay College of Criminal Justice). Od dwóch lat mieszkam w Polsce, poza sztuką zajmuję się też tłumaczeniami zazwyczaj z polskiego na angielski, ponieważ w tych czuję się pewniej. We przeszłości współpracowałam z biurem tłumaczeń Bez Granic (Warszawa), gdzie tłumaczyłam teksty o różnorodnej tematyce zwykłej i specjalistycznej, w tym teksty z branży medycznej, prawniczej, muzycznej, marketingowej, i wiele innych. W zeszłym roku przetłumaczyłam książkę na zlecenie wydziału Prawa Uniwersytetu Warszawskiego - The Dialogical Concept of Law. Magdalena

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczką nieprzysięgłą, po IPSKT UW, byłą sekretarką wystawiającą faktury zagranicę.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Cena za całość. Magister filologii angielskiej po Uniwersytecie Gdańskim. Zajmuję się tłumaczeniem od 2005 roku. Pracowałam przy dokumentacji firmowej, w tym fakturach krajowych i zagranicznych.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy