Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–francuski, koreański, niemiecki, portugalski, rosyjski, węgierski
ebook
Szukam tłumacza z biegłą znajomością ww języków do przetłumaczenia krótkiego ebooka. Mile widziane osoby, które mieszkały lub mieszkają w danym kraju.
W ciągu kilku miesięcy również strona internetowa będzie tłumaczona na kilka języków, więc w planach mamy kolejne zlecenia.
Proszę o podanie maila, na który prześlę ebooka do wyceny oraz języka - ze względu na tłumaczenie na kilka języków jednocześnie, znacznie mi to ułatwi życie :)
Pozdrawiam
Joanna
Wyróżnione oferty
Witam.
Jestem tłumaczką (native speakerem) j. rosyjskiego. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Pozdrawiam serdecznie,
Olga
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam.
Jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem oraz native speakerem j. rosyjskiego. Bardzo proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie się podejmę tego zlecenia. Jestem tłumaczem oraz native speakerem języka rosyjskiego. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na maila: [e-mail ukryty].
Pozdrawiam serdecznie
Anna Sokolova.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Magister filologii rosyjskiej ze specjalizacją język biznesu. Ukończyłam kursy tłumaczeń prawnych i prawniczych. Tłumaczka z wieloletnim doświadczeniem. Wycena: 13zł za ok. 18oo znaków na stronie. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Magdalena Lasota
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Jestem wstępnie zainteresowana tłumaczeniem na język niemiecki. Bardzo proszę o przesłanie e-booka do wglądu na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, podejmę się tłumaczenia na francuski. Prosiłabym o kontakt i przesłanie próbki na maila [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem tłumaczką języka francuskiego i portugalskiego po dwuletnim pobycie w Portugalii i francuską maturą. Proszę o przesłanie pliku na adres [e-mail ukryty]. Pozdrawiam M. Wrobel
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie, jestem wstępnie zainteresowana tłumaczeniem na język niemiecki. Proszę o przesłanie pliku na adres: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry! Jestem zainteresowana tłumaczeniem na rosyjski. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Proszę przesłać tekst na maila: [e-mail ukryty]
Możemy zrobić tłumaczenie na wszystkie wymienione języki.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Profesjonalne tłumaczenie na język rosyjski przez mówcę ojczystego - tłumacza przysięgłego z wieloletnim doświadczeniem w dużych projektach tłumaczeniowych. e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Jestem native speakerem i tłumaczem języka rosyjskiego. Chętnie podejmę się tłumaczenia na rosyjski. Proszę o wysłanie ebooka na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
dzień dobry, tłumacz z doświadczeniem j.rosyjskiego. proszę o przesłanie tekstu do wyceny: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry!
[e-mail ukryty] - rosyjski. Jestem Rosjanką:)
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Możemy przygotowac tłumaczenie na wiele języków. Prosimy o informacje w jakich językach jest potrzebne tłumaczenie?
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Może przetłumacyć tekst w języku rosyskim i ukraińskim. Mam doświadczenie i jestem gotowa do wypełnienia zadania próbnego. Zapraszam do kontaktu majlowego lub telefonicznego 577-898-235. Nataliia
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Native-speaker i filolog dyplomowany języka rosyjskiego. Doświadczenie literackie oraz dziennikarskie. Proszę przesłać tekst do wyceny. [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speakerem jęz. niemieckiego. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny.
Pozdrawiam,
Dominik Moser
[e-mail ukryty]
www.eurointerpret.eu
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Mogę podjąć się tłumaczenia na j. Francuski oraz portugalski z Brazylii. Cena 15zl za stronę tłumaczeniowa.
Bardzo prosze o przesłanie tekstu oraz wiadomosc na [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Jestem tłumaczem (native speakerem) j. rosyjskiego. Moge przetłumaczyc na hiszpanski i Esperanto.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, nazywam się Szabolcs Szilva, jestem Węgrem, tłumaczem i nauczycielem języka węgierskiego. Chętnie podejmę zlecenie. Proszę zobaczyć moje CV na mojej stronie internetowej (www.lingv.eu) i poproszę o wysłanie e-booka na mój adres mailowy: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem tłumaczem j. węgierskiego, mieszkam w Budapeszcie. Jestem zainteresowany tłumaczeniem na węgierski. Mój adres mailowy: [e-mail ukryty].
Pozdrawiam, László Szubert
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speakerem j.rosyjskiego. www.LinguaHelp.eu
Zapraszam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz języka FRANCUSKIEGO. Absolwentka filologii romańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Od wielu lat zajmuję się tłumaczeniami z/ na język francuski z różnych dziedzin Posiadam też międzynarodowy dyplom DALF potwierdzający biegłą znajomość j. francuskiego. Kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,mówię biegle po portugalsku.Mieszkałem w Portugalii i Brazylii. Mój adres to: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
ATRAKCYJNE CENY -30%!!!Translandum to nowoczesne biuro tłumaczeń specjalizujące się w tłumaczeniach dla klientów biznesowych. Jesteśmy firmą, która zapewnia kompleksową obsługę i eksperckie tłumaczenia. Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Rosyjski, Włoski, to tylko niektóre z języków, które znajdą Państwo w naszej ofercie. Podejmujemy się tłumaczeń wszystkich wszystkie języków europejskich oraz pozaeuropejskich. Zlecone przez Państwa zadania wykonujemy w oparciu o doświadczenie i zgodnie z najwyższymi standardami. Nasi pracownicy to wykwalifikowani specjaliści, którzy sprawnie i fachowo dokonują przekładu zarówno wszelkiego rodzaju tekstów jak i dokumentów. Indywidualnie i precyzyjnie dobieramy pracowników do każdego realizowanego zadania, dzięki czemu zyskują Państwo pewność, że wybrali profesjonalne biuro tłumaczeń. Kontakt: tel.739050992 mail:[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speakerem jezyka niemieckiego
Zapraszam do współrodacy
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowna Pani Joanno,
Jestem native speakerem j.rosyjskiego. Moja stawka to 16zł za tekst zwykły, 19 za specjalistyczny (1800 znaków ze spacjami).
Jeżeli Pani jest zainteresowana współpracą, mój mail to: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Native speaker, faktura VAT. Julien. Boiseau @Gmail. Com oraz 725 272 300 język francuski
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem z Polonii, urodziłem się w Moskwie, od 2008 r. pracuję jako tłumacz języków rosyjskiego, ukraińskiego, angielskiego i innych. Średnia stawka to 15 zł./1800 zn. ze spacjami
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczem języka rosyjskiego z wieloletnim doświadczeniem.
Zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
dr Katarzyna Tomalak – doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa UAM Poznań, wieloletni lektor UAM, szkół językowych. Tłumacz języka angielskiego i portugalskiego. Tłumaczenia ustne i pisemne, konsekutywne i symultaniczne. Wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o szerokim spektrum tematyczno-leksykalnym: m.in. prawniczych (umowy, pisma straży granicznej, prokuratury, sądu), ekonomicznych (bilanse, faktury, płace), technicznych (branża budowlana, deweloperska, przemysł stoczniowy), reklama, rozrywka, media, teksty naukowe, medyczne.
Więcej na mojej stronie:
http://language-house.pl/
Poproszę o tekst do wyceny na:
[e-mail ukryty]
Wystawiam faktury.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowna Pani, proszę o wysłanie materiałów do wyceny na adres [e-mail ukryty] Jestem native speakerem j. rosyjskiego, mam wieloletnie doświadczenie w wykonaniu tłumaczeń. Pozdrawiam, Larysa Neustroyeva
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
Jestem tłumaczką jęz. portugalskiego. Mieszkałam w Portugalii. Proszę o przysłanie tekstu do wyceny. Pozdrawiam.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Proszę przesłać ebooka na adres [e-mail ukryty]. Język węgierski. Pozdrawiam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pani Joanno, jestem tłumaczem języka portugalskiego. Proszę o przesłanie oferty na adres email: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speaker mgr filologii rosyjskiej z doświadczeniem w tłumaczeniu. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzien dobry,
Dysponuję biegłą znajomością jeżyk francuskiego, mieszkałam w Francji 23 lat i studiowalam w ten kraju.
Wiec chciałbym zaoferować moje usługi na tłumaczenie z języka polskiego na język francuski.
Pozdrawiam
[e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Polecam sie jako tlumacz jezyka niemieckiego. Proponuje stawke 15-18 zl za 1800 zzs w zaleznosci od rodzaju tekstu. Bardzo prosze o kontakt: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Jestem tłumaczem z ponad 20-letnim doświadczeniem oraz native speakerem j. rosyjskiego. Bardzo proszę o przesłanie szczegółów w celu wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Native speaker, mgr filologii rosyjskiej z doświadczeniem w tłumaczeniu. Wystawiam faktury VAT. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
[e-mail ukryty] -
j. niemiecki (ojczysty)
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
JĘZYK WĘGIERSKI
[e-mail ukryty] - jestem tłumaczem urodzonym w Budapeszcie - mieszkającym w Warszawie, chętnie zajmę się tym ebookiem! :) Adam Durjasz
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jestem tłumaczką z jęz. angielskiego i francuskiego- francuska matura oraz studia wyższe. Mój mail [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem tłumacyem oraz lektorem języków pl, ukr, ros, native speakerem j. ukraińskiego i rosyjskiego. Proszę o wysłanie tekstu do wyceny [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speakerem języka niemieckiego, urodzonym i wykształconym w Niemczech, obecnie mieszkam w Polsce. Ukończyłam studia na Uniwersytecie w Lipsku i uzyskałam dyplom tłumacza języków polskiego i francuskiego. Posiadam wieloletnie doświadczenie publicystyczne i redaktorskie. Proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres [e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Kordula Gryglak
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Jestem tłumaczem j. portugalskiego brazylijskiego oraz nativem Brazylijczykiem. Mam 4 lata doświadczenia jako tłumacz. Tłumaczyłem od stron internetowych, gier mobilnych aż do tekstów technicznych u róznych zakładów przemysłowych na terenie Górnego Śląska.
Proszę o wysłanie tekstu do wyceny.
[e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem oraz native speakerem j. węgierskiego. Bardzo proszę o przesłanie tekstu do wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Referencji: www.wegierskiego.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem Native Speaker z Francji. Mam duze doswiadczenie z tlumaczeniami na jezyk francuski. Prosze sie skontaktowac ze mna na [e-mail ukryty]
Do uslyszenia. Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, chętnię podejmę się zlecenia, jesli chodzi o j. niemiecki. Germanistka UW, studia ukończone z wyróżnieniem. [e-mail ukryty], zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Zajmuję się tłumaczeniem tekstów na/z język francuski. Proszę o przesłanie ebooka na adres [e-mail ukryty]
Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem doktorantką w Instytucie Filologii romańskiej na Universytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i chętnie podęłabym się tłumaczenia na język francuski. Proszę o kontakt na adres e-mail [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Justyna Raczkowska
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Jestem Portugalczykiem i oferuje solidne tlumaczenie na portugalski wersja europejska. Prosze o przeslanie tekstu do wyceny. [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
jestem NATIVE SPEAKEREM języka rosyjskiego, absolwentką Filologii Polskiej oraz Studiów Podyplomowych dla Tłumaczy Ustnych i Pisemnych Języka Rosyjskiego na Uniwersytecie Wrocławskim. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach. Chętnie podejmę się wykonania tego zlecenia. Wystawiam FVAT. Istnieje możliwość wykonania bezpłatnej próbki tłumaczenia (do 1000 zzs). W razie zainteresowania moją ofertą zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Do ustalenia proponuje Joannie tłumaczenie na francuski, moj pierwszy język
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Mieszkam we Francji. Jestem tłumaczem językøw francuskiego, angielskiego i włoskiego. Wydałam 1 książkę naukową (jestem profesorem uniwersytetu, tłumaczenie to dodatkowy zawød), tłumaczyłam książki i poezje z w/wym językòw. Część jest wydana. Adres [e-mail ukryty]
Wycena po obejrzeniu fragmentu i do negocjacji! W lipcu jestem w Polsce.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
polski-rosyjski
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Jestem tłumaczem języka węgierskiego z długoletnim doświadczeniem. Pracuję również jako tłumacz Naczelnej Organizacji technicznej.
Mój adre mailowy to: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
szybko -tłumaczenia z języka niemieckiego i rosyjskiego
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Jestem tłumaczką języka francuskiego z wieloletnim doświadczeniem. Bardzo proszę o przesłanie e-booka na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Jestem tłumaczką z 13 letnim stażem, native speakerem języka węgierskiego. Jestem zainteresowana ofertą, proszę o podanie szczegółów zlecenia, np. tematyka, ilość stron etc.
Pozdrawiam serdecznie,
Marianna Boros
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowna Pani,
Jestem tłumaczem j. koreańskiego. Zapewniam korektę native'a. Wystawiam faktury VAT. Proszę o przesłanie tekstu na adres [e-mail ukryty].
z poważaniem,
Magdalena Fryska-Son
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, z wyksztalczenia jestem magistrem filologii romanskiej, z zamilowania tlumaczem jezyka francuskiego. Od kilku lat mieszkam we Francji. Bardzo prosze o przeslanie tekstu na adres: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo, jestem native speakerem języka polskiego i węgierskiego, tłumaczem przysięgłym z dyplomem filologa. Mam 15 letnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych, m.in. we współpracy z Węgierskim Instytutem Kultury w Warszawie. Prowadzę własną działalność gospodarczą - wystawiam faktury VAT. Proszę o przesłanie oferty.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem native speakerem języka węgierskiego z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach i nauce języka. [e-mail ukryty]
proszę o przesłanie e-booka, takie tłumaczenia to dla mnie pestka :)
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień Dobry. Byłabym zainteresowana ofertą tłumaczeń związanych z językiem francuskim. Jestem studentką filologii romańskiej, w zeszłym roku obroniłam licencjat na ocenę celującą. Z językiem francuskim mam kontakt od 15 lat, miałam styczność z tłumaczeniami (ukończyłam studia licencjackie na wydziale filologicznym, kierunek: język francuski, program tłumaczeniowy z językiem włoskim). Przez 7 lat udzielałam również korepetycji z języka francuskiego. Obecnie, niestety, jestem na urlopie zdrowotnym i póki co nie jestem wstanie wychodzić z domu. Każda styczność z językiem francuskim byłaby dla mnie super zajęciem, dlatego jestem chętna do współpracy. Jakiejkolwiek. Z jakąkolwiek stawką, nawet wręcz za grosze. Wystarczy mi to, że mam jakiś cel i sens, a teraz jest mi to bardzo potrzebne. Obiecuję bezproblemowość, punktualność i staranność :)
Bardzo proszę o kontakt. Mój nr telefonu: 513 165 268
e-mail: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Poprosze wiecej informacji na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Z przyjemnością podejmę się tłumaczenia ebooka na język rosyjski. Proszę o przesłanie ebooka do wyceny na adres [e-mail ukryty]. Również polecam swoje usługi w zakresie tłumaczenie strony internetowe, ponieważ pracuję w firmie, która zajmuje sie budowaniem stron internetowych i wielokrotnie wykonywałam już podobne tłumaczenia. Pozdrawiam, Ania
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem się w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje. Po wykonaniu zlecenia istnieje możliwość wystawienia rachunku. Pracuję z użyciem Trados Studio 2014. [e-mail ukryty]
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam!
Jestem tłumaczem języka Ukraińskiego i Rosyjskiego.
Na Ukrainie od 3 klasy podstawowej uczyłam się języka Polskiego a w samej Polsce jestem już od prawie 5 lat. Biegle operuje językiem Polskim, Ukraińskim oraz Rosyjskim. Jestem gotowa do podjęcia współpracy od zaraz. Celem sprawdzenia moich umiejętności mogę przetłumaczyć krótki tekst z języka Polskiego na Rosyjski lub Ukraiński.
mój mail: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam Dariia
Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Chętnie podejmę się tłumaczenia na język francuski. Mieszkam we Francji od 10 lat, znam biegle język francuski. Tłumaczenie a szczególnie literackie to moja pasja. Mam doświadczenie w zakresie tłumaczenia, które mogę poświadczyć referencjami. Proszę o kontakt mailowy na [e-mail ukryty] Pozdrawiam
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
jestem native speakerem jezyka wegierskiego. Chetnie ulatwiam Pani zycie. :) Prosze mi wyslac tekst na adres [e-mail ukryty] i wysle Pani wycene.
Pozdrawiam serdecznie, Márta
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzien dobry,
Ukonczylam lingwistyke stosowana na uniwersytecie Sorbona w Paryzu, i mieszkam we Francji od 10 lat. Od 2013 roku zajmuje sie tlumaczniami freelance z jezykiem francuskim i polskim. Bardzo chetnie podejmie sie zadania.
Jestem osoba rzetelna i uczciwa. Poprosze o wyslanie ebooka do wyceny. [e-mail ukryty]
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Chętnie wykonam zlecenie. Jestem magistrem filologii angielskiej. Posiadam czteroletnie doświadczenie w tłumaczeniu literackim oraz specjalistycznym. Oferuję sumienność, punktualność z wykonaniem zlecenia oraz pełną rzetelność. Proponuję 15 zł za 1800 znaków, nie licząc spacji. W razie zainteresowania moją ofertą zapraszam do kontaktu. Agnieszka Michalczyk - Franiczek
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
terminowe, poprawne stylistycznie, gramatycznie, uwzględniony kontekst i intencje autora
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferuję tłumaczenie na język niemiecki. Wykształcenie kierunkowe: tłumacz języków specjalistycznych.
Email: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Oferujemy profesjnalne tłumaczenia na języki: Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Rosyjski. Zapraszamy do współpracy [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam!
Chętnie wykonam tłumaczenie. Pracuję jako tłumacz (polski, angielski, ukraiński, rosyjski) oraz korepetytor z języka angielskiego. Jestem native speakerem ukraińskiego oraz rosyjskiego. Wykonam zlecenie szybko i rzetelnie. Cena za 1800 znaków ze spacjami (ok strona A4) - 15 zł. Zapraszam do współpracy. Kontakt: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam, Jarosława
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
W zależności od długości ebooka
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
zajmuje sie tlumaczeniami od kilku lat,mam doswiadczenie w zakresie roznorodnych tekstow,mieszkalam w Austrii i na stale wspolpracuje z firmami niemieckojezycznymi.Prosze o wiadomosc na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, jestem tłumaczką i native speaker'em j. koreańskiego. Proszę o przesłanie oferty i pliku do oceny. [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Ara Lee
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, zapraszamy do współpracy! Prośba o posłanie tekstu na adres [e-mail ukryty] Dokonamy stosownej wyceny i przedstawimy atrakcyjna ofertę.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Tłumacz książek. Ponad 20 lat doświadczenia i ponad 200 książek przetłuaczonych.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (97 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia