Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–turecki
Tłumaczenie instrukcji na turecki
Witam
Posiadamy tłumaczenie instrukcji z j polskiego na turecki - ilość znaków:
47 660 / 1500 = 32 strony tłumaczeniowe.
Proszę o ofertę brutto oraz czas realizacji.
Przykładowy tekst:
Niniejszy podręcznik użytkownika stanowi uzupełnienie szkolenia: szkolenie osób mających bezpośredni lub pośredni kontakt
z maszyną (obsługa/czyszczenie/konserwacja) winno być przeprowadzone przez producenta lub przedstawiciela. Wyłącznie przeszkolony personel może obsługiwać system. W związku z powyższym, również personel odpowiedzialny za czyszczenie oraz konserwację systemu musi zostać przeszkolony.
Posiadamy tłumaczenie instrukcji z j polskiego na turecki - ilość znaków:
47 660 / 1500 = 32 strony tłumaczeniowe.
Proszę o ofertę brutto oraz czas realizacji.
Przykładowy tekst:
Niniejszy podręcznik użytkownika stanowi uzupełnienie szkolenia: szkolenie osób mających bezpośredni lub pośredni kontakt
z maszyną (obsługa/czyszczenie/konserwacja) winno być przeprowadzone przez producenta lub przedstawiciela. Wyłącznie przeszkolony personel może obsługiwać system. W związku z powyższym, również personel odpowiedzialny za czyszczenie oraz konserwację systemu musi zostać przeszkolony.
Wybrane oferty
Dzień dobry,
W sprawie tłumaczenia proszę o kontakt- [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (1 złożona oferta)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia