Tłumaczenie 6000 prostych zdań/zwrotów w grze

Tłumaczenia PL<>ES Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach biznesowych, medycznych, technicznych, IT, literackich oraz innych. Współpracowałem bądź współpracuję zarówno z firmami polskimi jak i hiszpańskojęzycznymi. Referencje oraz opis doświadczenia można znaleźć na stronie: www.hiszpanski-szczecin.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Razem z mężem możemy podjąć się tłumaczenia na język angielski i hiszpański. Pozdrawiam. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszamy do współpracy! Nasze biuro tłumaczeń zajmuje się tłumaczeniem różnorodnych tekstów. Zajmujemy się też tłumaczeniem audiowizualnym i różnych aplikacji. Współpracujemy z wieloma firmami. Rozliczamy się na podstawie faktury VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie zajmę się tłumaczeniem na język angielski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem zainteresowana tłumaczeniem (j. hiszpański i portugalski). Proponowana stawka: ES:35/1800 znaków PT: 38/1800 znaków Dodatkowe informacje i referencje znajdzie Pan na mojej stronie internetowej (poniżej). Pozdrawiam serdecznie, Dominika Zakrzewska (Król) (+48) 731 079 759 e-mail:[e-mail ukryty] http://dominikakrol.info

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, moje biuro podejmie się tłumaczenia na niemiecki, angielski i francuski. Podana cena obejmuje 6000 zdań przetłumaczonych na jeden język. Na podstawie przykładów wyliczyłam, że może wyjść ok. 150 tys. znaków. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy. Tel. 516-957-657.

Termin: 20 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Oferuję tłumaczenia na język hiszpański i chętnie podejmę współpracę. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o różnorodnej tematyce (administracja, biznes, handel, ekonomia, finanse, gastronomia, gospodarka, marketing, motoryzacja, ochrona środowiska, techniczne, turystyka, hotelarstwo, Unia Europejska). Pełna dyspozycyjność. Podana cena: za 1800 znaków ze spacjami. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem języka niemieckiego z kilkuletnim doświadczeniem w wykonywaniu tłumaczeń zwykłych i specjalistycznych. Prowadzę własną działalność gospodarczą (nie jestem VATowcem). Zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam, Iwona Kowalska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem zainteresowany współpracą. Zajmuję się tłumaczeniami j. portugalskiego brazylijskiego (jestem nativem z Rio de Janeiro) od 4 lat i posiadam dobrą opinię od swoich klientów . Mam doświadczenie w tłumaczeniu gier i współpracuję między innymi z firmą Teyon. Moja proponowana stawka to 28zł/1800 znaków. Pozdrawiam serdeczenie, Gabriel Lopes +48 519 43 2009 [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się tłumaczenia na język niemiecki. Podana cena obejmuje 1800 znaków ze spacjami na strone. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Absolwentka filologii angielskiej, tłumaczka. Podejmę się tego zadania od zaraz, pracuję w domu, więc jestem dyspozycyjna. Jeśli chodzi o cenę - proszę przejrzeć swoje oferty, a ja zgadzam się na kwotę zawsze niższą niż najniższa z proponowanych Panu :) tel.519485310

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem zainteresowana tłumaczeniem na język francuski. Mieszam na stałe we Francji i mam doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych i ogólnych. Proponowana stawka zakłada, że zdania liczą ok 17 znaków, co daje w sumie ok 110 000 znaków za całość tłumaczenia. Jeśli są Państwo zainteresowani moją ofertą, to zapraszam do kontaktu : [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem zainteresowana ofertą, ukończyłam Instytut Lingwistyki Stosowanej i moją specjalizacją są tłumaczenia POL-ANG, ANG-POL, od paru lat jestem również lektorem języków obcych. Cena jest jak najbardziej do negocjacji, ale z uwagi na bardzo proste zwroty proponuje 27 zł za 1800 znaków, uwzględniając spacje. Jestem osobą dyspozycyjną i mogę zacząć nawet od dziś. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy Aneta Wiśniewska [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem doktorantką na filologii romańskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i chętnie podejmę się tłumaczenia na język francuski. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry jestem w stanie podjąć się tłumaczenia za jak widać rozsądnej cenie

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem się w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje. Po wykonaniu zlecenia istnieje możliwość wystawienia rachunku. Pracuję z użyciem Trados Studio 2014. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą. Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem dyspozycyjna czasowo.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem doświadczonym hiszpańskim tłumaczem. Mógłbym zacząc od zaraz. Cena 0.15 zł za zwrot/zdanie. Zapraszam do współpracy na [e-mail ukryty]. Pozdrawiam, Diego.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

PL-ESP. Szybko i rzetelnie. Pozdrawiam

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem Hiszpanem mieszkającym w Polsce od 8 lat. Pracuję jako tłumacz od 14 lat. Chętnie podejmę się tłumaczenia tekstu na Język hiszpański. Ceny zależą od ilość znaków (35 zł za 1800 znaków ze spacjami). Pozdrawiam, Francisco Vare

Termin: 15 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się współpracy w tłumaczeniu tekstów na angielski, który znam na poziomie native. Mój czas dzielę między tłumaczenie tekstowe oraz uczenie angielskiego online. Moja cena to 30 zł za 1800zzs przy terminie wykonania ASAP, nie wyłączając weekendów i nocy, ale bez umniejszania jakości. Średnio wykonuję do 15 stron oblicz. na dobę. Wystawiam faktury. Kontakt pod nr 501 158 251. Halina Stepien

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczę na francuski i portugalski. Zapraszam do współpracy. Termin do ustalenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, jestem tłumaczem języka niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem. Tłumaczenia zawsze wykonuję rzetelnie i na czas. Proponowana cena to cena za stronę 1800 znaków ze spacjami. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy, Marta Nawrocik

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, bardzo chętnie pdojemę się współpracy z Panem w zakresie tłumaczenia w parze językowej PL-DE. Tematyka jest bardzo przyjemna, więc nie wycenię 1000 znaków zbyt drogo. Zachęcam do kontaktu. Pozdrawiam serdecznie

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Możemy przygotować tłumaczenie na wszystkie wymienione przez Pana języki. Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka niemieckiego. Chętnie podejmę się tłumaczenia tekstu. Ceny zależą od ilość znaków (23 zł za 1800 znaków ze spacjami). Jestem dyspozycyjna czasowo. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry bardzo chętnie podejmę się tego zadania. Tłumaczę z i na języka angielski ponadto współpracuję z tłumaczami języka niemieckiego, hiszpańskiego oraz francuskiego. Cena wskazana powyżej jest ceną powitalną, jest za język. Oczywiście możliwe są negocjacje. Zapraszam do współpracy.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry - jestem mgr filologii germańskiej i tłumaczem języka niemieckiego. Chętnie podejmę się zlecenia. Cena to 30 zł/1800 znaków ze spacjami. Proszę o kontakt [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad czteroletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

wykonuje tlumaczenia w cenie 30zl za 1800 znakow ze spacjami

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem hiszpańskiego. Chętnie podejmę się tego zadania. Na codzień mieszkam i pracuję w Hiszpanii. Zapraszamy do współpracy.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, oferuję tłumaczenia na język niemiecki w cenie 20 zł za 1800 znaków ze spacjami. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, chętnie podejmę się tłumaczenia 6000 zwrotów. Jestem lektorem i tłumaczem języka niemieckiego, absolwentką Germanistyki UW. Niemiecki jest moją pasją, zajmuję się nim 15 lat. Obecnie posiadam niezwykle atrakcyjną ofertę promocyjną dla klientów biznesowych. Zapraszam serdecznie do współpracy. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]. Mogę przesłać próbkę tłumaczenia na wskazany adres. Dziękuję.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę się zlecenia, pracuję jako tłumacz freelance, dysponuję czasem by zacząć od razu i mogę skoncentrować się na zleceniu aby zapewnić jego najlepszą jakość w krótkim terminie. W razie pytań proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

dr Katarzyna Tomalak – doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa UAM Poznań, wieloletni lektor UAM, szkół językowych. Tłumacz języka angielskiego i portugalskiego. Tłumaczenia ustne i pisemne, konsekutywne i symultaniczne. Wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o szerokim spektrum tematyczno-leksykalnym: m.in. prawniczych (umowy, pisma straży granicznej, prokuratury, sądu), ekonomicznych (bilanse, faktury, płace), technicznych (branża budowlana, deweloperska, przemysł stoczniowy), reklama, rozrywka, media, teksty naukowe, medyczne. Więcej na mojej stronie: http://language-house.pl/ Serdecznie zapraszam do współpracy!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem absolwentką Filologii Angielskiej na Uniwersytecie Łódzkim ze specjalizacją translatorską. Oferuję tłumaczenie na język angielski. Pracuję jako tłumacz free-lancer, więc dysponuję czasem aby wykonać Pańskie zlecenie szybko i rzetelnie. Wystawiam faktury VAT. W razie zainteresowania proszę o kontakt na adres e-mail: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam serdecznie, Aleksandra Kumycz-Ochęcka

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Język niemiecki. Posiadam 4-letnie doświadczenie, 3 lata spędziłem za granicą i jestem absolwentem studiów podyplomowych dla tłumaczy języka niemieckiego. Moja cena to 25 zł/1800 zn.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Polski-niemiecki Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Oferuję profesjonalne tłumaczenie na język niemiecki w szybkim terminie i w konkurencyjnej cenie (25PLN/1800 znaków ze spacjami - do negocjacji)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Oferuję tlumaczenia w ramach języka portugalskiego (jestem brazylijką), szybko i profesjonalnie w zakresie: teksty użytkowe, ogólne, korespondencja prywatna, pisma handlowe, oferty, materiały promocyjne, foldery reklamowe, korespondencja służbowa, teksty literackie itd... Z języka portugalskiego na język polski i odwrotnie. Zapraszam do współpracy!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia tłumaczenia na język FRANCUSKI oraz ANGIELSKI. Mam bogate doświadczenie translatorskie, w tym tłumaczenia stron internetowych i biuletynów. Podana cena jest orientacyjna. Proponuję rozliczenie za 1800znaków. Termin wykonania do ustalenia, mogę rozpocząć już teraz. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę się tłumaczenia na język hiszpański. Jestem absolwentką klasy dwujęzycznej z językiem hiszpańskim, posiadam maturę hiszpańską, tytuł finalistki Olimpiady Języka Hiszpańskiego oraz czteroletni pobyt w Hiszpanii na studiach. Wykonuję tłumaczenia zwykłe. Cena za całe zlecenie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Podejme sie tlumaczenia na jezyk angielski, hiszpanski i francuski. Staranne i szybkie tlumaczenie.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczką języka hiszpańskiego, absolwentką filologii hiszpańskiej (studia magisterskie) ze specjalizacją tłumaczeniową i Studiów dla Tłumaczy Tekstów Specjalistycznych na Uniwersytecie Jagiellońskim. Gwarantuję rzetelność, terminowość i elastyczność w dostosowaniu się do wymagań. Podana kwota jest stawką za 1800 zss.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka niemieckiego, tłumaczyłam już teksty do gier. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Katarzyna Kubiak

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie, podana cena za całość zlecenia jest orientacyjna za 6000 zdań podanych jak w przykładzie, jeżeli zdania będą dłuższe cena wzrośnie. Oferuję tłumaczenia na język angielski. Jestem dyspozycyjna. Możemy startować już dziś. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach i chętnie podejmę się współpracy. Zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowny Panie, chętnie podejmę się zleconego tłumaczenia na język angielski, Jestem osobą dyspozycyjną. Gwarantuję rzetelne i terminowe tłumaczenie. Zapraszam do kontaktu. Beata Sliwińska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmę się zlecenia na angielski. Jestem po studiach translatorskich i posiadam doświadczenie w tym obszarze. Ponadto wykonuję rzetelnie swoją pracę i w terminie. Podana cena dotyczy 6000 zwrotów - możliwa negocjacja. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem absolwentką filologii angielskiej (spec. tłumaczeniowa) - podejmę się tłumaczenia na j. angielski. Mogę zacząć od zaraz. Podana kwota jest za całe zlecenie 6000 zwrotów. Pozdrawiam, NK

Termin: 25 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem absolwentką Filologii Germańskiej. Jestem zainteresowana ofertą i nawiązaniem współpracy. Proszę o kontakt pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę się tłumaczenia na język angielski. Od lat prowadzę działalność związaną z tłumaczeniem, wystawiam rachunki. Posiadam bogate doświadczenie związane z różną tematyką - w tym powieść fantasy. Podana cena za 1800 znaków bez spacji - do negocjacji. Pracę mogę zacząć od zaraz. Polecam!

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowny Panie, studiuję filologię angielską o specjalności tłumaczeniowej na Uniwersytecie Wrocławskim. Jestem dyspozycyjna, rzetelna i chętna do pracy. Z chęcią podejmę się zlecanego tłumaczenia. Proszę o kontakt mailowy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie na język angielski.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

cena za 1800 znaków. faktura VAT, referencje, native speaker polski / francuski / angielski / niemiecki / hiszpański

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem zainteresowany tłumaczeniem na j. francuski. Jest on moim drugim językiem ojczystym. Od dziecka rozmawiam z jednym z rodziców po francusku, oglądam filmy oraz mam kontakt z grami i ich recenzjami w tym języku. Ponadto spędzam 2-3 miesiące w roku we Francji mając dużo kontaktu z młodymi ludźmi, dzięki czemu znam młodzieżowy slang. Po więcej informacji proszę o kontakt na [e-mail ukryty] lub pod nr 513 975 782

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie. Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego i portugalskiego z wieloletnim doświadczeniem. Tłumaczenia wykonuję rzetelnie i na czas. Podana kwota odnosi się do całości zlecenia. Zapraszam do współpracy.

Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Bardzo ciekawe zlecenie i jestem gotowa podjąć współpracę. Prowadzę swoją działalność (tłumacz j.angielskiego)i sama dysponuję czasem, więc jestem w stanie wystartować ostro!! tak jak Pan chce :)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, nazywam się Sylwia Przygoda i jestem native speaker'em języka hiszpańskiego. Proponowana kwotę nie podlega negocjacji. wystawiam faktury zwolnione z podatku VAT. Zapraszam do współpracy. Sylwia Przygoda Centrum Języka Hiszpańskiego Hola Amigos

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Zajmuję się tłumaczeniami pol<>ang od niespełna 10 lat. Wykonuję zlecenia dla klientów instytucjonalnych, biur tłumaczeń, jak i osób prywatnych. Miałam już przyjemność przetłumaczyć powieść, książkę o tematyce finansowej, liczne publikacje naukowe, teksty na strony www, jak i niezliczone pomniejsze teksty, a także tworzyć napisy dla niesłyszących do programów dla kanału Discovery. Wszystkie zlecenia realizuję terminowo i z najwyższą starannością (referencje do wglądu od m.in. Politechniki Wrocławskiej, BPIG, PRET S.A. czy różnych biur tłumaczeń). Wystawiam faktury bez VAT. Kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowny Panie, jestem doktorem filologii hiszpańskiej, pracuję na uczelni, gdzie wykładam m.in. przedmioty związane z translatoryką. Od 10 lat jestem tłumaczem języka hiszpańskiego, mam duże doświadczenie w tłumaczeniu gier mobilnych i planszowych (stała współpraca m.in. z Let's play). Szczegóły na http://www.user13760.globtra.com/pl. Pracę mogę zacząć od zaraz.

Termin: 8 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam doświadczenie w tłumaczeniu fr-pl i pl-fr. Mieszkam we Francji od 10 lat, skończyłam tu studia i biegle mówię po francusku. Obiecuję rzetelność i terminowość! Kontakt: [e-mail ukryty] Je ferai cette traduction avec plaisir. J'ai de l'expérience dans la traduction pl-fr fr-pl. J'habite en France depuis 10 ans, j'y ai fait mes études. Je parle couramment français. Pour me contacter: [e-mail ukryty]

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chetnie zajme sie tlumaczeniem polski - angielski. Tlumaczeniami gier i filmow zajmowalem sie na studiach w ramach specjalizacji. Aktualnie pracuje glownie poslugujac sie angielskim biznesowym, ale jestem raczej na biezaco w swiecie gier komputerowych. Email: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem tłumaczką języka angielskiego. Ukończyłam filologię angielską UW oraz tłumaczeniowe studia podyplomowe. Mam doświadczenie w tłumaczeniu materiałów audiowizualnych. Dużo czasu spędziłam w USA, dzięki czemu mam świetne wyczucie slangu amerykańskiego, który może przydać się przy tłumaczeniu gier. Wystawiam faktury bez VAT. Cena za zlecenie jest do negocjacji. Jeżeli wyrażą Państwo zainteresowanie moją ofertą, mogę przesłać CV oraz referencje. Kontakt: [e-mail ukryty], tel. 664 802 838.

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie zajmę się tłumaczeniem na język niemiecki, do końca tygodnia mogę wysłać 1000 zdań. Proponuję stawkę między 500 a 600 zł za całość, lub 11zł/1800 znaków. Zapraszam do przejrzenia mojej oferty http://www.e-tlumacze.net/barbara99/polski-niemiecki

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem nauczycielem języka angielskiego i absolwentką podyplomowego studium tłumaczeń. Chętnie podejmę się wykonania zlecenia. Jestem Dyspozycyjna od zaraz.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Chętnie podejmę się tłumaczenia na język angielski. Cena za każde 1000 zdań wynosi 80 złotych. Na życzenie wystawię rachunek. Pracę mogę rozpocząć od zaraz.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się wykonania zadania - przetłumaczenia tekstu na język angielski.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, Oferuje tłumaczenia z języków niemiecki -polski- chiński w dowolnych kombinacjach. Od 11 roku życia mieszkałam w krajach niemieckojęzycznych, zdałam maturę w niemieckiej szkole w Szanghaju. Władam językiem niemieckim na poziomie języka ojczystego. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych. Współpracowałam z biurami tłumaczeń w Chinach i w Polsce. W razie zainteresowania proszę o kontakt. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

chętnie wezmę udział w tym projekcie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy