Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
polski–niemiecki
tłumaczenie tekstu medycznego PL-DE, DE-PL
Przykładowy tekst:
Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do kontaktu mailowego pod adresem wroclaw@yellow.pl
Wyróżnione oferty
Nasze Biuro Tłumaczeń chętnie podejmie się tłumaczenia Pana tekstu medycznego. Prosimy o przesłanie tekstu na adres naszego biura w celu ustalenia kosztu tłumaczenia oraz określenia terminu realizacji.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Dzień dobry,
bardzo proszę o wysłanie teksy medycznego do wyceny na adres: [e-mail ukryty]
Jestem doktorem filologii germańskiej. Należę do Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy i mam 10 lat doświadczenia w tłumaczeniu tekstów medycznych z języka niemieckiego. Wystawiam faktury. Jestem podmiotowo zwolniona z VAT.
Pozdrawiam,
dr Kamila Ścisłowicz
Tel. 502 914 229
www.kamilascislowicz.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem lekarzem stomatologiem po studiach medycznych w Niemczech i tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Oprócz tłumaczeń urzędowych i prawniczych wykonuję też tłumaczenia medyczne. Prowadzę działalność gospodarczą, wystawiam rachunki, nie jestem vatowcem. Cena i termin do uzgodnienia po obejrzeniu materiału do tłumaczenia.
Pozdr.
Jarek Kołodziejczyk ,
[e-mail ukryty]a.pl ,
Tel. 601 572474
Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Proszę przesłać tekst do wyceny [e-mail ukryty] tel. 572 362 637
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry
jestem tłumaczem freelancerem. Nie mam własnej działalności.
Piszę w sprawie tłumaczenia medycznego. Mam maturę niemiecką i bogate słownictwo w wielu dziedzinach.
Z chęcią zapoznam się z materiałem do tłumaczenia.
Biorę 30 zł za 1800 znaków.
Pozdrawiam
Katarzyna Majewska
518701729
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Nasze biuro nie jest agencją tłumaczeniową, lecz zespołem składającym się z wysoce wykwalifikowanego grona tłumaczy przysięgłych i native speakerów.
Wykonujemy tłumaczenia w wielu kombinacjach językowych. Dla każdego zlecenia robimy indywidualną wycenę. Prosimy o przesłanie tekstu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (6 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia