O mnie

Doskonała znajomość j. włoskiego i j. polskiego (dwujęzyczność), dyskrecja i otwartość w relacjach międzyludzkich - to moje atuty podczas tłumaczeń ustnych dla spotkań biznesowych, konferencji czy szkoleń branżowych.

Precyzja i rzetelność w tłumaczeniach pisemnych :)

Serdecznie pozdrawiam

Wykształcenie

Mgr. Filologii Romańskiej - Lingue e Letterature straniere- Università degli Studi di Roma La Sapienza- z wynikiem celującym, Rzym, Włochy.

Doświadczenie

Stale współpracuje z biurami tłumaczeń: Diuna, Maart, Big Letter, Faster, Lemon BT LinguaLab, Lingway, Langea, Skrivanek, Agit, Yellow, Faster 10 Agencja Tekst, Lidaria, Venus Tłumaczenia

Szkolenia, uprawnienia

język włoski - C2 - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera Univesità per Stranieri di Siena +

język francuski - C1 - Diplôme Approfondi De Langue Française- Ministère Français de L’ Éducation Nationale.

Dyplom- kurs dykcji w Szkole teatralnej « Permis de Conduire », w Rzymie