O mnie

Przetłumaczę teksty użytkowe takie jak artykuły prasowe, wywiady, proste regulaminy, instrukcje obsługi, broszury, krótkie publikacje, fragmenty książek, aplikacji mobilnych oraz gier (w tym lokalizacja), teksty reklamowe, napisy do filmów lub filmików, proste katalogi produktów, ogłoszenia, a także strony internetowe, maile do klientów, etc. Zachęcam do współpracy!

Wykształcenie

1. Licencjat (2022) / Uniwersytet Śląski w Katowicach / filologia angielska, spec. tłumaczeniowa z językiem japońskim

2. Magister (2024) / Uniwersytet Śląski w Katowicach / filologia angielska, spec. kultura-media-translacja

Doświadczenie

- Tłumacz pisemny (praktyka), 2021
Biuro tłumaczeniowe ATN Tomasz Korzan

- Tłumacz pisemny (praktyka), 2024
Biuro Tłumaczeń Kumanek