O mnie

Jestem pasjonatką języka angielskiego i tłumaczką. Pracuję dla amerykańskiej firmy jako kierownik ds. komunikacji. W pracy posługuję się wyłącznie językiem angielskim, cały czas poszerzając swoją wiedzę dzięki stalemu kontaktowi z Native Speakerami. Moja codzienna praca to posługiwanie się językiem. Tworzę teksty w języku angielskim i tłumaczę. Na swoim koncie mam m.in. tłumaczenie książki o polityce zagranicznej Baracka Obamy, wydanej przez prestiżową Brookings Institution.

Wykształcenie

Dziennikarstwo i Komunikacja Społeczna na Uniwersytecie Warszawskim,

Socjologia ogólna, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego

Studium Polityki Zagranicznej, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych

Doświadczenie

Zapraszam na mój profil na LinkedIN

https://www.linkedin.com/in/joanna-kędzierska-99a2922b?trk=hp-identity-name

Ponadto:

Obama - Zmieniając Historię

http://www.pism.pl/Wydarzenia/Inne/Prezydent-ktory-chcial-zmienic-bieg-historii

Jak Wielka Brytania przegapiła, że Polska rośnie w siłę - tłumaczenie dla Gazety Wyborczej 

http://wyborcza.pl/magazyn/1,124059,13729427,Jak_Brytania_przegapila__ze_Polska_rosnie_w_sile.html