Wykonamy tłumaczenie z języka Polskiego na język Ukraiński oraz z Ukraińskiego na język Polski 

50% Taniej na wszystkie tłumaczenia z/na j. ukraiński.

Poniżej znajdujące się ceny po rabatach

Oferujęmy tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne)  z języka Polskiego na  Ukraiński.

W naszej ofercie znajdują się następujące tłumaczenia:

1. Tłumaczenia tekstów komercyjnych: 
- e-booki, książki,
- strony internetowe,
- napisy filmowe,
- umowy.

2. Błyskawiczne tłumaczenia i obsługa korespondencji (listy, e-maile).

3. Tłumaczenia marketingowe:
- ulotki, materiały promocyjne,
- informacje prasowe,
- ogłoszenia reklamowe.

4. Tłumaczenia rękopisów i starodruków:
- aktów urodzenia,
- ksiąg parafialnych,
- materiałów archiwalnych (archiwalia),
- testamentów,
- dzienników,
- listów.

1. Tłumaczenia zwykłe :             15,00 zł / Za jedną stronę
2. Korekty:                                  10,00 zł / Za jedną stronę 
3. Ustne konsekutywne:             30,00 zł / 1 godz.
4. Ustne symultaniczne:             30,00 zł / 1 godz.
5. Tłumaczenie online:             NIE

Specjalizacje:

• administracja,
• bankowość,
• biznes, handel,
• budownictwo,
• ekonomia, finanse,
• gastronomia,
• gospodarka,
• informatyka, IT,
• inżynieria,
• marketing,
• motoryzacja,
• ochrona środowiska,
• polityka,
• przemysł,
• rolnictwo, leśnictwo,
• techniczne,
• turystyka, 
•  ZA KAŻDE WYKONANE ZLECENIA WYSTAWIAMY FAKTURE VAT ( WTEDY SIĘ DOLICZA SIĘ PODATEK 23%) LUB ZWYKŁY RACHUNEK.    
• Opłaty przyjmujemy w PLN, HUF,USD,EU,UAH

UA:

Ми перекладемо з польської на українську та з української на польську Ми пропонуємо письмові переклади (звичайні та спеціалізовані) з польської на українську. Наша пропозиція включає такі переклади:

1. Переклади комерційних текстів: – електронні книги, книги, – веб-сайти, – субтитри до фільмів, – контракти.

2. Миттєвий переклад та листування (листи, електронні листи).

3. Маркетингові переклади: – листівки, рекламні матеріали, – прес-релізи, – рекламні оголошення.

4. Переклади рукописів та стародруків: – свідоцтва про народження, – парафіяльні книги, – архівні матеріали (архіви), – заповіти, – журнали, – листи.

Стандартні переклади: 15,00 злотих / за одну сторінку

Виправлення: 10,00 злотих / за одну сторінку

Усний переклад: 30,00 злотих за 1 годину

Інтернет-переклад: Так

Спеціалізації: адміністрація, банківська справа, бізнес, торгівля, будівництво, економіка, фінанси, гастрономія, економіка, ІТ,  інженерія, маркетинг, автомобільна, охорона навколишнього середовища, політика, промисловість, сільське – лісове господарства, технічний, туризм.

ЗА КОЖНЕ ВИКОНАНЕ ЗАМОВЛЕННЯ МИ ВИДАЄМО РАХУНОК ПДВ (ПОТІМ ДОДАЄТЬСЯ ПОДАТОК 23%) АБО РЕГУЛЬНИЙ РАХУНОК

Ми приймаємо оплати в злотих, форинтах, доларах США, ЄС, гривнях