O mnie

Jako tłumacz socjalny, jestem osobą empatyczną i otwartą, z dużą wrażliwością na potrzeby innych ludzi. 

Mam doświadczenie w pracy z różnorodnymi grupami docelowymi, w tym z osobami z poszukajacymi pracy w Holandii , firmami holenderskimi co pozwala mi na dostosowanie się do indywidualnych potrzeb i preferencji moich klientów.

Jestem również bardzo cierpliwa i wyrozumiała, co pozwala mi na skuteczną i efektywną komunikację z osobami w trudnej sytuacji życiowej.

W swojej pracy jako tłumacz socjalny stawiam na profesjonalizm i rzetelność, a moją największą motywacją jest pomaganie innym ludziom w osiąganiu swoich celów i rozwiązywaniu problemów

Wykształcenie

<p>UN Radbouw in Nijmegen - C1 Nederlands als tweede taal  </p>

Doświadczenie

Doswiadczenie pracy jako tlumacz dla firm handlowych w wspolpracy pomiedzy Polska a Holandia.

20 letnie zdobyte umiejetnosci jako tlumacz  na potrzeby biur pracy , instytucji ect na terenie Holandii.

Uslugi tlumaczen oparte na  bezposrednim kontakcie  z klientem 

Tlumaczenia stron internetowych 

Tlumaczenia pisemne pism / listow / korespondencji urzedowej. 

Szkolenia, uprawnienia

Ministerstwo Oswiaty w Holandii - Egzamin panstwowy B2

UN Radbouw Nijmegen - kurs C1 NT2 voor gevorden / docenten