Oferty użytkownika
O mnie
znajomość języków obcych:
francuski ⃝ biegła (C2+)
⃝ 3-letni pobyt we Francji
angielski ⃝ biegła (C2+)
pozostałe :
hiszpański B2
niemiecki A2
łacina - A2
Wykształcenie
Wykształcenie:
2014 - Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii, Instytut Lingwistyki Stosowanej, Interdyscyplinarne Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy (IPSKT)
2004 – 2009 Uniwersytet Warszawski, Wydział Prawa i Administracji, prawo, studia dzienne, dyplom mgr
2004 – 2005 Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet w Poitiers, Szkoła Prawa Francuskiego, certyfikat, odpowiednik Master 1
2001 – 2007 Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii, Filologia Romańska, studia dzienne, dyplom mgr
1998 - 2001 liceum im Jean de la Fontaine, Paryż (Francja), matura francuska (BAC S)
Doświadczenie
współpraca na stanowisku tłumacz: (z biurami tłumaczeń)
05 2013 -
pary językowe:
pl- fr, fr - pl, pl-en, en-pl, en- fr, fr-en
współpraca na stanowisku: tłumacz/prawnik/asystentka:
10. 2008-03. 2013
pl-en, en-pl, en-gt; fr, fr-en
(cv na życzenie)
Opinie na temat użytkownika
Tlumaczenie bardzo szybkie i dobre. Super komunikacja z tlumaczka.