O mnie

Profesjonalne tłumaczenia:polsko-niemieckie / niemiecko-polskie

Jestem Polką urodzoną w Niemczech absolwentką filologii niemieckiej studiow językowych na Uniwersytecie w Niemczech.

Od ponad 11lat zajmuję się tłumaczeniami o bardzo roznej tematyce. Przyjmuję zlecenia małe i obszerne w tym: książki i artykuły,publikacje prasowe, prace dyplomowe, broszury i materiały reklamowe, treści stron internetowych, blogi, dokumenty aplikacyjne (CV, list motywacyjny), oraz wiele innych.

Gwarantuję poprawne i rzetelne wykonanie tłumaczenia oraz jego realizację w ustalonym terminie.

Tłumaczenie w trybie pilnym- realizacja zamowienia nawet tego samego dnia po wczesniejszym uzgodnieniu.

Zapraszam do bezpłatnej wyceny.

Wykształcenie

Magister kulturoznawstwa Europejskiego Unniwersytetu Viadrina we Frankfurcie tytul nostryfikowany przez Uniwersytet Wrocławski jako rownorzędny z dyplomem i tytułem zawodowym magistra filologii germańskiej w RP

Doświadczenie

• praktyka w zakresie tłumaczeń od roku 2007
• wykładam na kursach językowych dla dorosłych