O mnie

Przez 17 lat mieszkałem w Brukseli. Studiowałem fizykę reaktorów jądrowych na Universite Libre de Bruxelles gdzie obroniłem pracę magisterską (w języku francuskim) następnie, po powrocie do Polski, uzyskałem doktorat (rozprawa doktorska w języku polskim i angielskim) z fizyki czastek w Narodowym Centrum Badań Jądrowych oraz na Uniwersytecie w Uppsali (Joint-PhD). Obecnie pracuje jako adjunkt w NCBJ prowadząc badania w ramach eksperymentu NA61/SHINE w CERN.
Oferuje tłumaczenia PL-FR/FR-PL oraz PL-ENG/ENG-PL zwykłe i specjalistyczne jak również korekty.

Wykształcenie

• Doktorat z fizyki (NCBJ, Uppsala University)
• Mgr. Inż. z fizyki reaktorów jądrowych (Universite Libre de Bruxelles)