Pracuję jako tłumacz tekstów specjalistycznych z języka angielskiego od 2010 r. Tłumaczę w następujących dziedzinach:

• Nauki biologiczne i chemiczne (m. in. biologia, chemia, biochemia, biotechnologia, biologia molekularna, genetyka, mikrobiologia, karty charakterystyki (MSDS))

• Nauki medyczne i farmaceutyczne (m. in. badania kliniczne, diagnostyka laboratoryjna, wyposażenie medyczne, fizjoterapia, opisy działania leków)

• Zdrowie, żywienie i żywność (m. in. odżywianie, dieta, etykiety produktów spożywczych, gastronomia, przepisy kulinarne, suplementy diety, pasze)

• Patenty (m. in. opisy patentowe z dziedziny medycyny, farmacji, chemii, kosmetologii, rolnictwa)

• Laboratorium (m. in. analityka laboratoryjna, wyposażenie badawcze)

• Zarządzanie jakością (m. in. systemy zarządzania jakością ISO, normy, procedury, dokumentacja auditowa)