O mnie

Oferuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne) oraz ustne (konsekutywne i symultaniczne) z języka polskiego na język rosyjski i odwrotnie. Jestem native speakerem języka rosyjskiego, od początku studiów pracowałam na stanowisku redaktora w wydawnictwie rosyjskojęzycznym w Taszkencie. Studiowałam na Uniwersytecie Wrocławskim, pracowałam w agencji PR i prowadziłam działania marketingowe na rynki wschodnie w międzynarodowej firmie we Wrocławiu. Ponadto, posiadam publikacje w czasopismach naukowych. Tłumaczeniami zajmuję się od czterech lat, w międzyczasie odbyłam szkolenie tłumaczy języka rosyjskiego w Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu. 

Oferuję:

• tłumaczenia biznesowe (tłumaczenia różnego rodzaju umów i dokumentów);

• marketingowe (tłumaczenia stron www, sklepów internetowych, opisów produktów, katalogów, ulotek, artykułów blogowych itd.);

• tłumaczenia naukowe (artykuły naukowe, prace badawcze itd.) 

Wystawiam faktury VAT.