O mnie

Od ponad dwóch lat aktywnie tłumaczę w parze językowej niderlandzki <=> polski, współpracując z tłumaczami przysięgłymi i biurami tłumaczeń. Mam doświadczenie przede wszystkim w tłumaczeniach pisemnych: umowy o pracę, faktury, pisma urzędowe itp. 

Zlecenia wykonuję rzetelnie i sumiennie, zawsze dotrzymuję terminów.

W pracy wspomagam się oprogramowaniem SDL Trados, dzięki czemu moja praca jest efektywniejsza, a terminy tłumaczeń krótsze.
Wystawiam faktury VAT.

Zapraszam do współpracy!

Wykształcenie

Studiowałam filologię niderlandzką na Uniwersytecie im.Adama Mickiewicza w Poznaniu. W 2019r. ukończyłam studia magisterskie na tym kierunku. W trakcie studiów brałam udział w dodatkowych kursach, zostałam również wyróżniona przyznaniem stypendium na studia na Uniwersytecie Wiedeńskim.