O mnie

Szanowni Państwo,

jestem absolwentką studiów magisterskich bohemistyki na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Spędziłam również rok studiując w Czechach w ramach wymiany studenckiej. Na co dzień pracuję z językiem czeskim. Jakość wykonywanych tłumaczeń jest dla mnie bardzo ważna.

Pozdrawiam serdecznie i zachęcam do kontaktu.

Wykształcenie

Wykształcenie wyższe - absolwentka Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.

Filologia słowiańska, specjalizacja: przekład w komunikacji międzykulturowej z językiem kierunkowym czeskim.

Doświadczenie

Miałam przyjemność brać udział w kilku projektach tłumaczeniowych, m.in. na potrzeby Uniwersytetu Palackiego w Ołomuńcu, przesiębiorstwa budowlanego Modulor, wydawcy gier planszowych i karcianych Albi oraz Dolnośląskiej Organizacji Turystycznej.

Szkolenia, uprawnienia

Udział w warsztatach: "Warsztat tłumacza przysięgłego (Tłumaczenie dokumentów urzędowych. Tłumaczenie symultaniczne)" organizowanych przez Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu i Uniwersytet Śląski w Katowicach.