O mnie

Propnuję tłumaczenia w zakresie języka portugalskiego, francuskiego i włoskiego.
Tłumaczyłam dla:

V.O.P Consulting w Krakowie, Studio Filmowe Master Film w Warszawie, Biuro Tłumaczeń El Servisco w Krakowie, WZJęzyki w Krakowie, Krea w Krakowie, Fundacja Vie Pour Tous w Beninie, HTG Industry w Paryżu, Centrum Norweskie w Krakowie, Centrum Tłumaczeń w Kielcach, Biuro Tłumaczeń Atominium w Krakowie – tłumacz (freelance) języka francuskiego i portugalskiego, wykonywanie tłumaczeń tekstów technicznych i ogólnych, stron internetowych, filmów.

Festiwal Filmów Niezależnych i Punkowych w Gdyni oraz Festiwal Off Plus Camera w Krakowie – przekład filmów „Four roses” i „Rouge ciel” z języka francuskiego na polski, przekład esejów („Not only Bollywood”, „From the gut”) i filmów („Country wedding”, „Breathless”, „The pit and the pendulum”, „Last Summer of la Boyita”) z języka angielskiego na polski.

Grupa Mota-Engil Central Europe w Krakowie – tłumacz, wykonywanie tłumaczeń pisemnych z portugalskiego napolski i z polskiego na portugalski oraz z angielskiego na polski (dokumenty, prezentacje Power Point, film promocyjne).

Maexpa-Management w Krakowie – tłumacz, wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka polskiego na portugalski i z portugalskiego na polski.

Autorobot-Strefa w Gliwicach – tłumacz, wykonywanie tłumaczeń ustnych i pisemnych z francuskiego na polski i z polskiego na francuski oraz pisemnych z włoskiego na polski.