Jestem włoskim tłumaczem native speakerem, absolwentem Uniwersytetu Bolonii.
Zakres moich usług zawiera:

- tłumaczenie pisemne tekstów specjalistycznych
- tłumaczenie ustne (tłumaczenia biznesowe, symultaniczne, konsekutywne)
- pośrednictwo handlowe Włochy – Polska
- nauczanie języka włoskiego jako obcego

Moimi językami pracy są włoski (język ojczysty), polski, niemiecki, francuski oraz angielski. Mam wieloletnie doświadczenia w zakresie tłumaczenia tekstów specjalistycznych oraz tłumaczenia ustnego biznesowego dla włoskich, niemieckich, francuskich i polskich firm, jak i dla agencji Unii Europejskiej.

Od dwóch lat mieszkam w Krakowie, gdzie wykładam w Katedrze UNESCO, UJ, i pracuję jako tłumacz free lance dla polskich firm jak i dla agencji tłumaczeniowych.

Zapraszam do współpracy!