O mnie

Jestem Polakiem mieszkającym przez okres 9 lat na Węgrzech. Studiowałem Filologię Węgierską na Uniwersytecie Eötvösa Loránda w Budapeszcie. Po ukończeniu studiów współpracowałem z Ambasadą Węgierską w Polsce, jak i z różnymi instytucjami administracji publicznej. Od 1998 roku jestem tłumaczem tekstów technicznych i innych specjalistycznych Naczelnej Organizacji Technicznej. Od 2016 roku specjalizuję się w tłumaczeniach z języka węgiweskiego na język polski.

Posiadam doświadczenie w korekcie oraz edycji tekstów tłumaczonych z języka węgierskiego.

Obecnie nie prowadzę działalności gospodarczej. Rozliczam się poprzez portal useme (dot) com bądź na podstawie umowy zlecenia.

Wykształcenie

2012 - 2015 - Programowanie.- Wyższa szkoła informatyki (studia II stopnia)

2002 - 2005  - Stosunki międzynarodowe SAN - studia I stopnia 

1990 - 1995 Hungarystyk ELTE Budapest -  studia jednolite

Doświadczenie

Doświadczenie poparte współpracą zarówno z Ambasadą Węgierską w Warszawie, jak i instytucjami poza rządowymi. Tłumaczenia z różnych dziedzin ( technika, IT, biznes,itp) 

Szkolenia, uprawnienia

<p>&lt;p&gt;1998 rok - Wpis do rejestru tłumaczy tekst&amp;oacute;w technicznych i innych specjalistycznych Naczelnej Organizacji Technicznej&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</p>

Liczba wygranych ofert (1)

• Techniczne specjalistyczne HU na PL