Oferty użytkownika
Doświadczenie
Oferuję tłumaczenia pisemne zwykłe i specjalistyczne oraz ustne konsekutywne. Specjalizuję się w tłumaczeniach : - dokumentów medycznych : historii choroby , wypisów ze szpitala , wyników laboratoryjnych. - tłumaczeniu pisma odręcznego ( w tym z użyciem liter starosłowiańskich ) z ksiąg parafialnych oraz materiałów archiwalnych. - tworzeniu napisów filmowych. - tłumaczeniu stron internetowych.Skontaktuj się z tłumaczem
Opinie
Opinie na temat użytkownika
Przetłumaczenie tekstu na język ukraiński. Sprawa dotyczyła pisma urzędowego dla potrzeb pomocy społecznej. Tłumaczenie otrzymałam w ciągu godziny. Szybka, miła obsługa. Pełen profesjonalizm.
Serdeczny kontakt i profesjonalizm. Znakomite i szybkie przetłumaczenie starych, pisanych odręcznie w języku rosyjskim z użyciem liter starosłowiańskich, dziewiętnastowiecznych dokumentów z ksiąg parafialnych. Jestem bardzo zadowolona z usługi. Polecam.
Dziękuję za opinię. Uwielbiam robić takie tłumaczenia gdzie odkrywam historię, dzięki temu mogę łączyć pasję z pracą :) pozdrawiam Zore Piotrowska